Translation of "Expliqué" in Finnish

Il l'a expliqué en détail.

- Hän selitti sen yksityiskohtaisesti.
- Hän selitti asian yksityiskohtaisesti.

Tom m'a expliqué le problème.

Tomi selitti ongelman minulle.

Je lui ai expliqué les règles.

Selitin hänelle säännöt.

Je lui ai expliqué la procédure.

Selitin hänelle menettelytavat.

J'ai expliqué pourquoi nous devions le faire.

Minä selitin, miksi meidän piti tehdä se.

Merci de m'avoir expliqué finalement pourquoi on me prend pour une imbécile.

Kiitos kun vihdoinkin selitit minulle miksi ihmiset pitävät minua sekopäänä.

Ne demandez pas toujours la même chose. Je vous l'ai déjà clairement expliqué. Ça devient ennuyeux.

Älä kysy samaa asiaa aina vaan uudelleen ja uudelleen. Selitin sen sinulle jo tarkkaan. Tämä alkaa käydä hankalaksi.