Translation of "L’avantage" in English

Quel est l’avantage de cette technologie ?

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage to this technology?

L’arbitrage a l’avantage de trancher le litige rapidement et discrètement.

Arbitration has the advantage of deciding litigation quickly and discreetly.

- Quel est l’avantage de cette technologie ?
- Quel est l'avantage de cette technologie ?

What is the advantage of this technology?

L’avantage de ce système est qu’il assure à l’accusé un maximum de garanties.

The advantage of this system is that it provides the accused with maximum guarantees.

Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.

He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse.