Translation of "étudiée" in English

Des chercheurs l'ont étudiée,

Researchers have investigated this,

Sa proposition vaut la peine d'être étudiée.

His suggestion is worth considering.

Si vous êtes américain, vous l'avez probablement étudiée à l'école.

If you’re American, you probably studied it in school.

L'origine de l'univers a été étudiée par l'homme depuis l'antiquité.

The origin of the universe has been studied by man since antiquity.

Une question que nous avons récemment étudiée avec la MEG était :

One question that we recently studied with MEG was:

On a proposé que cette question soit étudiée à la prochaine réunion.

It was proposed that this matter be considered at the next meeting.

Quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire.

Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.