Translation of "Peuples" in Dutch

- Il y a beaucoup de peuples différents dans le monde.
- Il y a de nombreux peuples différents dans le monde.

Er zijn veel verschillende volkeren op de wereld.

Doivent s'effectuer pour le bien de tous les peuples,

moet worden gedaan ten behoeve van alle mensen,

Certains peuples anciens considéraient le soleil comme leur Dieu.

Sommige mensen in de oudheid zagen de zon als hun god.

Il y a beaucoup de peuples différents dans le monde.

Er zijn veel verschillende volkeren op de wereld.

- La religion est l'opium du peuple.
- La religion est l'opium des peuples.

Religie is het opium van het volk.

Les idées n'ont pas véritablement de patrie sur terre, elles flottent dans l'air entre les peuples.

Ideeën hebben niet echt een thuis op de grond, ze zweven tussen mensen.

De tous les peuples ce sont les Grecs qui ont rêvé le plus beau rêve de la vie.

Onder alle volkeren droomden de Grieken de droom van het leven op de mooiste manier.

C'est par le truchement d'inventions absurdes de ce genre qu'ils essaient de suggérer aux peuples de leurs pays l'idée qu'une guerre préventive contre l'Union soviétique est nécessaire.

Met dergelijke absurde bedenksels proberen ze de volkeren van hun landen het idee van een preventieve oorlog tegen de Sovjetunie aan te praten.