Translation of "Méthodes" in Dutch

Ces genres de méthodes sont dépassés.

Een dergelijke methode is verouderd.

Nous pouvons utiliser de nouvelles règles et méthodes d'élections

We kunnen nieuwe regels en methoden van verkiezingen gaan gebruiken

Et beaucoup d'idées de méthodes pour en savoir plus.

en heel veel ideeën over hoe we meer te weten kunnen komen.

Nous découvrons les méthodes remarquables des animaux pour conquérir ce nouveau monde nocturne.

...ontdekken we de bijzondere manieren waarop dieren... ...deze nieuwe nachtelijke wereld veroveren.

D'après ce que j'ai pu voir, il était en train d'expérimenter d'autres méthodes.

Voor zover ik kon zien, was hij aan het experimenteren met nieuwe methodes.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.