Translation of "Biens" in Dutch

Il possède beaucoup de biens.

Hij heeft heel wat bezittingen.

Les esclaves étaient considérés comme des biens.

Slaven werden als eigendom beschouwd.

Et en dépensant l'argent public pour des biens publics,

door het besteden van publiek geld aan publieke goederen

Vous n'avez pas le droit de saisir mes biens.

U heeft het wettelijk recht niet om beslag te nemen op mijn eigendommen.

Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.

Gelukkig zijn is meer dan het hebben van vele bezittingen.

Le bonheur ne se résume pas à la possession de nombreux biens.

Geluk houdt niet alleen in dat je veel dingen hebt.

- La confiscation de vos biens est la dernière chose dont vous devriez vous inquiéter.
- La confiscation de tes biens est la dernière chose dont tu devrais t'inquiéter.

- De verbeurdverklaring van uw vermogen is het laatste waar u zich zorgen over moet maken.
- De verbeurdverklaring van je vermogen is het laatste waar je je zorgen over moet maken.
- De verbeurdverklaring van jullie vermogen is het laatste waar jullie je zorgen over moeten maken.

La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.

De politie had al bijna een maand gezocht naar de gestolen goederen.

La confiscation de tes biens est la dernière chose dont tu devrais t'inquiéter.

De verbeurdverklaring van je vermogen is het laatste waar je je zorgen over moet maken.