Translation of "Test" in Arabic

Mais aucun autre test n'était négatif,

لكن لم تكن أي من الفحوصات الأخرى سلبية،

Pendant un test standard du protocole,

وخلال بعض الفحوص الروتينيّة خلال هذه العمليّة،

Il se prépare pour le test.

- إنه يجهز نفسه للإمتحان.
- إنه يستعد للامتحان.

On débute par un test à petite échelle.

سوف تجري تجارب صغيرة.

J'ai besoin de ça pour un test de grossesse.

أحتاج لهذا من أجل اختبار حمل.

Vous avez obtenu de très bons résultats à votre test.

لقد قمت بعمل رائع

J’ai été induite en erreur par ce test de grossesse.

- لقد اخطأت باختبار فحص الحمل
- لقد خدعت باختبار فحص الحمل

« Je pense qu'il y a un soucis avec votre test d'aptitude. »

"أتعلم، هنالك خطأ ما في اختبار تحديد المستوى الخاص بك.

Il y aura un test de contrôle à la fin de la semaine. »

لأنني سأختبركم فيها نهاية هذا الأسبوع".

Si vous dites à un groupe de filles, avant un test de maths,

فلو أخبرت مجموعة من الفتيات، قبل أدائهن لاختبار رياضيات،

test du module lunaire en orbite terrestre - serait plutôt envoyé en mission pour orbiter la

اختبارًا للوحدة القمرية في مدار الأرض - سيتم إرساله بدلاً من ذلك في مهمة تدور حول

Mais il s'était rétabli avec le brillant succès d'Apollo 7 - le premier test en équipage du

لكنها تعافت مع النجاح الباهر لأبولو 7 - أول اختبار مأهول

Ils sont morts au sol, lors d'un test de routine, avec une aide à portée de main.

ماتوا على الأرض ، خلال اختبار روتيني ، بمساعدة قريبة.

Le test avait été interrompu par des problèmes de communication constants et le pilote de commandement Gus Grissom

توقف الاختبار بسبب مشاكل الاتصالات المستمرة ، وأصبح قائد الطيار جوس غريسوم