Translation of "Prépare" in Arabic

L'homme prépare sa propre fin

الإنسان يعد نهايته

Je me prépare au pire...

أنا أستعد للأسوأ.

Je prépare mes idées à l'avance.

أجهز أفكاري بشكل جيد مقدما.

Il se prépare pour le test.

- إنه يجهز نفسه للإمتحان.
- إنه يستعد للامتحان.

Je me prépare à partir demain.

أجهز نفسي للذهاب غدا.

Un petit scorpion. Bon, on se prépare.

‫عقرب صغير.‬ ‫حسناً، سأعد هذا.‬

Bon, on se prépare. On va sauter.

‫حسناً، لنستعد لعمل ذلك.‬ ‫استعد للقفز.‬

Bon, on se prépare et on se lance.

‫حسناً، سنجهز هذا الحبل‬ ‫ومن ثم نباشر بالعمل.‬

- Prépare-toi !
- Apprête-toi !
- Préparez-vous !
- Apprêtez-vous !

إستعد

Si un homme se prépare pour une réunion d'affaires,

فحين يكون لدى أي رجل إجتماع عمل،

On se prépare, on met un casque et on y va.

‫حسناً، فلنستعد.‬ ‫سأضع خوذة ثم أتحرك.‬

Sinan renforce ses rangs et prépare le les hommes, juste à temps.

عزز سنان صفوفه وأعد الرجال في الوقت المناسب

Il y a le même problème partout dans le monde. Le minuscule virus invisible prépare notre fin.

هناك نفس المشكلة في جميع أنحاء العالم. يعد الفيروس الصغير غير المرئي نهايتنا.

Si vous décidez de passer la nuit ici, dites-moi afin que je vous prépare le dîner.

إن قررتم أن تبيتوا هنا، أخبروني كي أحضر لكم العشاء.