Translation of "Technologiques" in Arabic

Tous ces appareils technologiques

كل هذه الأجهزة التكنولوجية

Les avancées technologiques, comme l'IRM,

اذا هنالك تقدم في التكنولوجيا مثل التصوير بالرنين المغناطيسي,

Au fil des progrès technologiques,

كما أصبحت التكنولوجيا لدينا أكثر تقدماً،

Ainsi, si l'on considère toutes les avancées technologiques,

لذلك عندما تنظر لكل المزايا في التكنولوجيا

De changements technologiques, politiques et économiques sans précédents,

والتغيرات التقنية والسياسية والاقتصادية الغير مسبوقة،

Les joueurs sont souvent à l'avant-garde des avancées technologiques.

اللاعبين هم أول من يكتشفون التكنولوجيا الجديدة.

Et elle ne peut pas être résolue par les seules solutions technologiques.

ولن تُحل بالحلول التقنية وحدها.