Translation of "Lesquels" in Arabic

Concernant le nombre de gens avec lesquels

على عدد الناس التي يمكن للبشر أن يحصل عليه (أن يكون علاقات معه)

Il en existe 900 pour lesquels c'est faux !

وهناك ۹۰۰ مثال غير صحيح.

Avec lesquels nous aurions quelque chose à voir ?

وكان لدينا شيء ما نعمله هناك؟

Donc, pendant les millénaires durant lesquels nous avons évolué,

على مدى آلاف السنين التي تطورنا فيها،

Durant lesquels j'ai voyagé seule dans une cinquantaine de pays,

قضيتها أسافر وحدي إلى خمسين بلداً أو نحو ذلك

M'immunisant aux points de vue avec lesquels j'étais en désaccord

مما يجعلني في مأمن من وجهات النظر التي _ لا أتفق بالضرورة معها

Les contextes et situations dans lesquels ces sentiments pourraient se produire.

بتجنب الظروف والمواقف التي يمكن أن تولّد هذه المشاعر.

Lesquels ? Qu'est-ce que vous me donnez là maintenant tout de suite ?

ما هما؟ ما الذي تقدمونه لي الآن؟

Lisez et écoutez des gens avec lesquels vous êtes ouvertement en désaccord.

أي ان تقرأ وتستمع لمن لا تتوافق بشدّة معه

Au début, ce qui a contribué à l'émergence de militants islamiques. groupes, parmi lesquels

في البداية وساعد ذلك على ظهور جماعات اسلامية متشددة من بينها

Accords de sécurité et militaires avec lui, parmi lesquels l'accord de démarcation de la frontière qui a

الامنية والعسكرية ومن بينها كانت اتفاقية ترسيم الحدود التي

C'était l'un des commentaires sur lesquels j'étais le plus coincé, et l'un des commentaires dont j'étais très désolé

كان هذا أحد التعليقات التي كنت عالقة بها ، وأحد التعليقات التي كنت آسفًا للغاية بشأنها

Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.