Translation of "Genres" in Arabic

C'est un problème multi-générationnel et neutre quant aux genres.

إنّها قضية تمتد لأجيال، ومحايدة للجنس.

Et nous savons que les hormones diffèrent entre les genres.

ونحن نعلم أن الهرمونات تختلف بين الجنسين.

Ces deux choses ne nous mèneront pas à l'équité des genres.

ولكن هذين الشيئين لن يجلبا لنا المساواة بين الجنسين.

Où que nous soyons, nos émotions restent marquées par les genres.

‫مع ذلك، وبغض النظر عن مكان تواجدنا‬ ‫تُمنح هذه العاطفة طابعًا جندريًّا.‬

Nous pouvons voir les émotions en termes de compétences, et non plus de genres.

‫يمكننا أن نأخذ العواطف ونفكر فيها‬ ‫من حيث الكفاءة وليس الجنس.‬