Translation of "Debout" in Arabic

Debout, vite.

انهض بسرعة.

Et toujours debout

ولا يزال قائما

- Debout !
- Lève-toi !
- Debout !

انهض!

Mais imaginez-moi, là debout,

لكن يمكنك تخيل موقفي هناك

Est capable de rester assise et debout.

تتمكن من الجلوس ساكنة والوقوف.

Donc, nous nous tenons debout, de manière naturelle,

إذاً ما سوف نقوم به هو الوقوف بطريقة طبيعية

Et je suis toujours là, debout devant vous,

وما زلت أقف أمامكم،

Si nous sommes debout, nous devons définitivement tomber

إذا كنا واقفين يجب أن نسقط بالتأكيد

Et il y avait un groupe de gens debout,

وكان هناك جمع من الناس، يقفون في الشارع

D'un type debout dans le hall ou les escaliers

عن رجل يقف في الرواق أو السلم،

Ce dôme est toujours debout et ne s'effondre pas

تلك القبة لا تزال قائمة ولا تنهار

Un orang-outan. Que fait-il debout à minuit ? Mystère.

‫إنسان الغاب.‬ ‫سبب استيقاظه ليلًا غامض.‬

« Il est juste debout et il raconte une plaisanterie vraiment drôle

"حسنًا، يقف هناك وحسب، ثم يروي نكتة مضحكة،

Le poème est donc enfin terminé, mais Thormod est mort debout.

وهكذا اكتملت القصيدة أخيرًا ، لكن ثورمود مات واقفًا على قدميه.

Avec des cavités suffisamment hautes pour y faire entrer une personne debout.

بغرف طويلة تكفي إنسان واقف داخلها

Ce cœur bleu est une maison dans laquelle vous pouvez vous tenir debout.

هذا القلب الأزرق منزل يمكنك الوقوف داخله

Et il parcourt le poème dans une strophe métrique très complexe, et il meurt debout,

ويمر بالقصيدة في مقطع متري معقد للغاية ، ويموت على قدميه ،

J'ai ouvert la porte et j'ai vu deux garçons debout l'un à côté de l'autre.

فتحتُ الباب ورأيتُ صبيين قائمين جنبا بجنب.

Le 20 août 636, à Yarmouk, après six jours exténuants, il ne restait qu'un protagoniste debout.

في العشرين من أغسطس/آب 636، وبعد ستة أيام شاقة، ظل طرف واحد من المعركة ثابتا

Il meurt debout en récitant toujours le poème, mais il ne termine pas la dernière ligne.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

Enfin, Olaf est l’un des derniers hommes à se tenir debout, ses ennemis voulant bien le capturer.

أخيرًا، أولاف هو آخر الرجال من الذين بقوا، اعتزم أعداؤه القبض عليه.