Translation of "Cesser" in Arabic

Le courage de cesser de fuir,

الشجاعة للتوقف عن الفرار.

Et nous devons cesser de blâmer les autres,

ونحتاج أيضاً التوقف عن لوم الآخرين،

Ou pour faire cesser un trouble manifestement illicite.

أو وضع حد لاضطراب غير قانوني بشكل واضح.

- Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
- Tu devrais cesser de fumer et de boire.

ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين.

- Tu devrais cesser de fumer.
- Tu devrais arrêter de fumer.
- Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.
- Vous devriez arrêter de fumer.

عليك أن تقلع عن التدخين.

- Arrête de parler, je te prie !
- Arrêtez de parler, je vous prie !
- Cesse de parler, je te prie !
- Cessez de parler, je vous prie !
- Veuillez arrêter de parler, je vous prie !
- Veuillez cesser de parler, je vous prie !

كفّ عن الكلام من فضلك.