Translation of "Devriez" in English

- Vous devriez y être.
- Vous devriez être là.

You should be there.

- Vous devriez être plus prudent.
- Vous devriez être plus prudents.
- Vous devriez être plus prudente.
- Vous devriez être plus prudentes.

You should be more careful.

Vous devriez manger.

You should eat.

Vous devriez l'essayer !

You should try it on.

Vous devriez commencer.

You should begin.

- Vous devriez être plus prudents.
- Vous devriez être plus prudentes.

You should be more careful.

Vous devriez avoir honte.

you should feel bad

Vous devriez le savoir.

You should know it.

Vous devriez vous excuser.

You should apologize.

Vous devriez savoir ça.

You should know that.

Vous devriez arrêter ça.

You should stop that.

Vous devriez vous remarier.

You should remarry.

Vous devriez y aller.

You should go.

Vous devriez le remercier.

- You ought to thank him.
- You should thank him.

Vous devriez partir immédiatement.

- You should leave now.
- You should leave immediately.

Vous devriez appeler Tom.

You should call Tom.

Vous devriez moins fumer.

You should smoke less.

Vous devriez lui demander.

You should ask him.

Vous devriez être écrivain.

You should be a writer.

Vous devriez avoir honte !

You ought to be ashamed.

Vous devriez vous présenter.

You should introduce yourself.

Vous devriez le connaître.

They should know him.

Vous devriez cibler d'abord,

you should be targeting first,

- Vous devriez être fiers de vous.
- Vous devriez être fières de vous.

You should be proud of yourselves.

- Vous devriez être fier de vous.
- Vous devriez être fière de vous.

You should be proud of yourself.

- Vous devriez déjà pouvoir comprendre.
- Vous devriez déjà être capable de comprendre.

You should already be able to understand.

- Vous devriez prendre soin de vous.
- Vous devriez faire attention à vous.

You should take care of yourselves.

Dans l'idéal, vous devriez dire :

Ideally, you should say things like,

Vous devriez accomplir votre devoir.

You should carry out your duty.

Vous devriez utiliser cette chance.

You had better avail yourself of this opportunity.

Vous devriez acheter un répondeur.

You should buy an answering machine.

Vous devriez suivre mon conseil.

You should take my advice.

Vous devriez rechercher ce mot.

- You should look up that word.
- You should look that word up.
- You should look up this word.
- You should look this word up.

Vous devriez savourer ce moment.

You should savour this moment.

Vous devriez appeler la police.

You should call the police.

Vous devriez prendre des vacances.

You should take a vacation.

Vous devriez faire ça bientôt.

You should do that soon.

Vous devriez voir le film.

You should see the film.

Vous devriez employer du déodorant.

You should use deodorant.

Vous devriez sortir d'ici, demain.

You should be out of here by tomorrow.

Vous devriez acheter ce livre.

- You better buy that book.
- You'd better buy that book.

Vous devriez commander à l'avance.

You should order in advance.

Vous devriez arrêter de jouer.

You should quit gambling.

Vous devriez écrire un roman.

You should write a novel.

Vous devriez présenter vos excuses.

You should apologize.

Vous devriez abaisser vos prétentions.

You should lower your standards.

Vous devriez être plus prudentes.

You should be more careful.

Vous devriez aller à l'école.

You should go to school.

Vous devriez suivre son conseil.

You should follow his advice.

Vous devriez voir un docteur.

- You should have a doctor examine your condition.
- You should pay the doctor a visit.

Vous devriez faire de l'exercice.

- You should do exercise.
- You should exercise.
- You should get some exercise.

Vous devriez parler plus clairement.

You should speak clearer.

Tom, vous devriez voir ceci.

Tom, you should see this.

Vous devriez écouter votre mère.

You ought to listen to your mother.

Vous devriez aller lui parler.

You should go talk to him.

Vous ne devriez pas dormir.

You should not sleep.

Quelles tailles devriez-vous utiliser ?

What sizes should you use?

Combien d'annonces vous devriez-vous.

hey, how many ads should you have?

Où vous devriez être classé.

where you should be ranking.

Vous devriez documenter tout cela,

You should document all of that,

Pourquoi devriez-vous vous inscrire,

why you should opt-in,

- Vous devriez vous faire examiner par un docteur.
- Vous devriez voir un docteur.

You should have a doctor examine your condition.

- Tu devrais être plus prudent.
- Vous devriez être plus prudent.
- Vous devriez être plus prudents.
- Tu devrais être plus prudente.
- Vous devriez être plus prudente.
- Vous devriez être plus prudentes.

- You should be more careful.
- You ought to be more careful.

- Vous devriez vous présenter comme président.
- Vous devriez vous présenter en tant que président.

You should run for president.

Et vous devriez ressentir du remord.

And you should feel bad about it.

Vous devriez me croire, c'est vrai,

You better believe - it's actually true -

Vous devriez simplement en parler ouvertement.

You should just talk about it openly.

Je pense que vous devriez nager.

I think you should swim.

Vous devriez aller chez un dentiste.

You should go see a dentist.

Vous devriez essayer de le voir.

You should try to see it.

Vous devriez aller tôt au lit.

You should go to bed early.

- Tu devrais manger.
- Vous devriez manger.

You should eat.

Vous devriez agir sur son conseil.

You should have acted on her advice.

Vous devriez peut-être vérifier ceci.

I think you might want to check this out.

Vous devriez vous laver le visage.

You should wash your face.

Vous ne devriez pas abandonner l'espoir.

- You should not give up hope.
- You shouldn't give up hope.

- Vous devriez l'appeler.
- Tu devrais l'appeler.

You should call her.

Vous devriez vérifier votre pression sanguine.

You should check your blood pressure.

Je pense que vous devriez l'obtenir.

I think you should get it.