Translation of "Yrität" in Portuguese

Keneen sinä yrität tehdä vaikutuksen?

Quem você está tentando impressionar?

Tuhlaat aikaasi, kun yrität saada hänet vakuuttuneeksi.

Você está perdendo seu tempo a tentar convencê-lo.

Et voi saavuttaa mahdotonta ilman että yrität järjetöntä.

Você não pode conseguir o impossível sem tentar o absurdo.

Mikä on hyödyllistä jos yrität navigoida merellä kompassin avulla.

o que é uma grande coisa se você está tentando navegar o oceano com apenas um compasso.

Älä sano, ettet osaa tehdä sitä ennen kuin yrität. Sinä et edes tee sitä, joten miten sinä voit sanoa, että et osaa tehdä sitä?

Não diga que você não pode fazê-lo antes de tentar. Você não está nem fazendo, então como você pode dizer que não pode fazê-lo?