Examples of using "Ennen" in a sentence and their polish translations:
aż do nocy.
Przybyłem przed innymi.
I co najważniejsze,
Aż do dzisiaj.
Kochał ją kiedyś.
Prze użyciem wstrząsnąć butelkę.
Wziąłem prysznic przed śniadaniem.
- Przedtem był tu kościół.
- Wcześniej stał tu kościół.
W przeszłości wszystko było lepsze.
nim znów zapadnie noc.
zanim do niego doszło. REWOLUCYJNA ARMIA LUDU
On był kiedyś miłym chłopcem.
Umyj sobie ręce przed jedzeniem.
Tom zawahał się przez moment, zanim powiedział.
Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,
Teraz praktykanci uczą się lepiej niż przed erą robotów.
Jedna z tych baterii wyczerpie się przed drugą.
Nawet co trzeci może nie przeżyć miesiąca.
Prawdopodobnie nigdy wcześniej tego nie zaobserwowano.
Nigdy jeszcze tego nie nagrano.
Nigdy wcześniej tego nie sfilmowano.
I dopiero pierwszy z wielu przed świtem.
Przed snem zażyłem trzy tabletki na przeziębienie.
Ona zawsze stara się wziąć prysznic przed śniadaniem.
Zanim pójdziesz się bawić, odrób lekcje.
Zmarła, zanim tam dotarłem.
Prawie wszystko jest tak, jak za dawnych czasów.
Mieszkałem kiedyś w Rzymie.
- Czas pokaże.
- Poczekamy, zobaczymy.
W dzisiejszych czasach filiżanka kawy kosztuje dwieście jenów.
Kiedyś w pobliżu tego parku była kawiarnia.
Dawniej sądzono, że Ziemia jest płaska.
Tom chciał się zdrzemnąć przed obiadem.
Dziękuję za waszą miłość. A przede wszystkim dziękuję za waszą solidarność
Krewetka musi znaleźć pożywienie, nim zabraknie tlenu.
Na chwilę przed hibernacją te niedźwiedzie czarne ruszają do centrum.
Nancy nigdy wcześniej nie widziała pandy.
Przed wyjazdem w podróż chciałbym się obciąć.
Ona ma nawyk odkasływania przed mówieniem.
Chciałbym posprzątać w domu, zanim przyjdą moi rodzice.
Lepiej zapisz, zanim zapomnisz.
Lepiej to odkryć teraz, niż mielibyśmy do niego wejść.
ale najpierw musisz dla nas wybrać strategię przetrwania.
To wam się spodoba! Pierwsza klasa!
Spróbuję go złapać, nim wejdzie do dziury.
którego potem wypuszczono w dżungli. A Gubbi?
Nigdy wcześniej nie sfilmowano, co robią po zmroku.
- Odejdź, zanim zobaczą ciebie tutaj.
- Odejdźcie, zanim zobaczą was tutaj.
Chcę posprzątać dom, zanim wrócą rodzice.
Zazwyczaj patrzę na obrazki przed przeczytaniem tekstu.
Idź się z nim pożegnać, zanim wyjedzie.
Dam ci to, zanim zapomnę.
Tom ma do podjęcia ważną decyzję przed następnym poniedziałkiem.
Zostawimy to na kilka godzin i sprawdzimy tuż przed świtem.
Czaił się na tych płytkich wodach jeszcze przed dinozaurami.
Przed Internetem, przyjaciele i kochankowie musieli korespondować.
zanim zrozumiesz że jesteś już chory.
Zanim technologia będzie gotowa, zajmie to od pięciu do dziesięciu lat.
Wiedziałem, że muszę skończyć raport przed południem.
Chciałbym wypróbować ten nowy model, zanim go kupię.
Przed wypadkiem Tom liczył na to, żeby zostać profesjonalnym tenisistą.
Ale zanim to zrobimy, musimy zająć się tymi lekami i zrobić coś, żeby pozostały chłodne.
Ale zanim zaczniemy naszą misję, musimy podjąć decyzję.
Przed zażyciem tego lekarstwa należy zasięgnąć rady farmaceuty.
Nim przybyła pomoc, trzy godziny leżała ranna i nieprzytomna.
Samica pumy i jej cztery młode korzystają z ciepła przed zmierzchem.
Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.
Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.
Zanim pójdziesz go odwiedzić, upewnij się że jest w domu.
Przed wyjściem proszę się upewnić, że światło jest wyłączone.
Tom opróżnił butelkę z wodą zanim ponownie napełnił ją świeżą wodą.
i odpoczywać przez trzy miesiące. To był długi, bolesny proces.
Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.
Islandia należała kiedyś do Danii.
Kiedy leciałem do Nowego Jorku, kazano mi zameldować się dwie godziny przed odlotem.
Nigdy nie zgromadziłbym takiej kwoty. Nie uzbierałbym tyle. Roztrwoniłbym dużo wcześniej.
Dawniej msza była odprawiana po łacinie.
Ile razy mam ci powtarzać, żeby nie jeść słodyczy przed kolacją?
Skalę rozpowszechnienia tych łuskowatych zabójców trzeba zobaczyć samemu.
Przypominasz mi kogoś, kogo znałem.
Kiedy wychodziłem z gabinetu, doktor pomachał mi na pożegnanie.
W sercu człowieka kryją się dwa sprzeczne ze sobą uczucia. Oczywiście nie ma osoby, która nie współczułaby bliźniemu w nieszczęściu. Jeśli jednak jest ona w stanie położyć kres jego niedoli, czuje się, jakby czegoś jej brakowało. Trochę hiperbolizując, można powiedzieć, że nachodzi ją ochota, by wpędzić tego człowieka ponownie w te same kłopoty. Co prawda nie jest tego świadoma, jednak ostatecznie zaczyna czuć do niego pewną wrogość.