Translation of "Ennen" in Chinese

Ravista pulloa ennen käyttöä.

使用前搖動一下瓶子。

Hän oli ennen mukava poika.

他以前是個好男孩。

Ennen aamupalaa hän kävi kävelyllä.

他在早餐之前散步。

Älä juo olutta ennen nukkumaanmenoa.

在你去睡觉之前不要喝啤酒！

Pese kädet ennen kuin syöt.

進食前先洗手。

Jännitän aina juuri ennen matsia.

比赛前我一直都很紧张。

- Lähdetään meneen ennen kuin Tomi tulee takaisin.
- Lähdetään pakoon ennen kuin Tomi tulee takaisin.

咱在汤姆回来之前开溜吧。

Syö keittosi ennen kuin se jäähtyy.

趁汤没凉之前喝下。

Haluan hiustenleikkuun ennen kuin lähden matkalle.

我想在出發旅行前剪個頭髮。

Älä juo olutta ennen vuoteeseen menoa.

在你去睡觉之前不要喝啤酒！

Pakene ennen kuin he huomaavat sinut.

在那帮人发现你之前逃离这儿吧。

Söitkö kotona ennen kuin tulit tänne?

你來之前在家裡吃飯了嗎？

Minun pitää ajaa partani ennen lähtöä.

離開前我必須刮鬍子。

Selailen aina lehden läpi ennen aamiaista.

我经常在早饭前看一眼报纸。

Älä poistu junasta ennen kuin se pysähtyy.

列车停下前别下车。

Minun täytyy antaa kirja takaisin ennen lauantaita.

我必须在礼拜六之前把书还回去。

En ole enää yhtä vahva kuin ennen.

我不跟以前一樣強壯了。

Ennen uskottiin, että vain ihmiset pystyvät käyttämään kieltä.

以前人們以為只有人類才懂得用語言溝通。

- Oletko ennen ollut Lontoossa?
- Oletko käynyt aikaisemmin Lontoossa?

你以前去過倫敦嗎？

Mene pois ennen kuin he näkevät sinut täällä.

在他们看见你之前离开这儿。

Haluan siivota talon ennen kuin vanhempani tulevat takaisin.

我想在爸爸媽媽回來之前把房子打掃乾淨。

En ymmärtänyt Japanin pienuutta ennen kuin menin Australiaan.

直到我游览了澳大利亚之后，我才意识到日本是多么小。

Haluaisin kokeilla tätä uutta mallia ennen kuin ostan sen.

我想在买之前先试试这个新机型。

- Islanti kuului aiemmin Tanskalle.
- Islanti kuului aikaisemmin Tanskalle.
- Islanti kuului ennen Tanskalle.

冰島以前屬於丹麥。

Yksi 455:stä naisesta ei tajua olevansa raskaana ennen kuin kahdennellakymmenennellä raskausviikolla.

455名婦女中會有一名直到懷孕第二十週前沒有意識到自己懷孕。

- Luento ei ala ennen kuin puoli yhdeksältä.
- Tunti ei ala kuin vasta puoli yhdeksältä.

八點半開始上課。

- Ei kestänyt kauankaan kun kohtasimme sattumalta uudelleen.
- Ei kestänyt kauaa ennen kuin sattumalta kohtasimme jälleen.

没多久，我们又碰巧遇到了。

Aasialaisessa kulttuurissa on tapa ottaa kengät pois jalasta ennen kuin menee sisään taloon tai temppeliin.

在亚洲文化里，习惯在进一个房子或一座寺庙前先脱鞋子。