Translation of "Pesästä" in Japanese

Hän lähtee pian pesästä.

彼はまもなく親の膝元を離れる。

Se ei tulisi ulos pesästä.

‎彼女は巣穴から出ず

Se häipyi pesästä ja pelästyi kunnolla.

‎彼女は怖がり ‎巣穴を飛び出した

Lapset lentävät kaikki pesästä jonain päivänä.

子供はいつか巣立って行くんだよね。

Se piti muilla lonkeroilla kiinni pesästä - imukupeillaan.

‎腕を岩の上に置いて ‎吸盤でしっかり固定していた

Se oli ulkona pesästä ja liikkui metsän rajalla.

‎彼女は巣穴を出て ‎森のはずれを移動していた

Sitten näin, miten se huuhtoutui pesästä hädin tuskin elossa.

‎彼女は巣穴から押し流され ‎弱り果てていた