Translation of "Kaikki" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Kaikki" in a sentence and their japanese translations:

- Kaikki kunnossa.
- Kaikki hyvin.

万事順調だ。

- Syö kaikki.
- Syökää kaikki.

全部食べなさい。

- Kaikki kunnossa.
- Kaikki järjestyksessä.

平気だよ。

- Kaikki unelmoivat.
- Kaikki näkevät unia.

みんな夢を見る。

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.
- Kaikki on OK.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- すべてオーケーだ。
- 何もかも順調だよ。

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?
- Onko kaikki hyvin?

変わりない?

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.
- Aivan kaikki on valmista.

なにもかも準備ができた。

- Kaikki kyytiin!
- Nouskaa kyytiin!
- Kaikki laivaan!

- 皆さんお乗りください。
- ご乗車願います!

- Kaikki on ohi.
- Kaikki on lopussa.

すべては終わった。

- Kaikki pälättävät yhtäaikaa.
- Kaikki juttelevat samanaikaisesti.

皆が一斉に喋っています。

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.

- 万事準備ができました。
- なにもかも準備ができた。
- 準備は万端です。
- 準備完了!

- Kaikki on hyvin.
- Kaikki on kunnossa.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- これで結構です。
- 何も問題はない。

- Kaikki pitivät Tomista.
- Kaikki tykkäsivät Tomista.

トムは誰からも好かれていた。

- Kaikki nauroivat Jaakolle.
- Kaikki nauroivat Jackille.

ジャックは皆に笑われた。

- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?

- 大丈夫ですか?
- すべて大丈夫ですか。
- いい?

Mutteivät kaikki.

‎一部は犠牲に

Kaikki vaikutti -

この森は一見すると—— 304日目 304日目

Kaikki kuolevat.

人はすべて必ず死ぬ。

Kaikki nauroivat.

- 皆が笑った。
- みんな笑った。

Kaikki virtaa.

万物は流転する。

Kaikki hymyilivät.

みんな笑った。

Kaikki odottivat.

みんな待った。

Siinä kaikki.

以上です。

Hei kaikki!

みなさん、こんにちは。

Huomenta kaikki.

- 皆さんおはよう。
- 皆さん、おはようございます。
- 皆様、おはようございます。

Hei kaikki.

みなさん、こんにちは。

Kaikki helpottuivat.

- 誰もがほっとした。
- みんな安堵した。
- みんな胸をなでおろした。

Kaikki valehtelevat.

みんなは嘘をつく。

- Oletko kunnossa?
- Onko kaikki okei?
- Onko kaikki kunnossa?
- Onko kaikki OK?
- Onko kaikki ihan hyvin?

- 異常ありませんか。
- すべて大丈夫ですか。

- Kaikki järjestyy kyllä.
- Kaikki käy parhain päin.
- Kaikki menee ihan hyvin.

全然大丈夫だよ。

- Kaikki oppilaat hurrasivat.
- Kaikki oppilaat huusivat riemusta.

学生はみな歓声をあげた。

- Kaikki ovat sitä mieltä.
- Kaikki luulevat niin.

みんなそう思うだろう。

- Kaikki katsovat Henryyn ylös.
- Kaikki ihailevat Henryä.

みんながヘンリーを尊敬している。

- Kaikki paikat on loppuunmyyty.
- Kaikki paikat varattu.

満席です。

- Toteutukoon kaikki unelmasi!
- Tulkoon kaikki unelmasi toteen!

- あなたの夢がみんな実現されますように。
- あなたの夢が全て叶いますように!

- Kaikki tuntevat lain.
- Kaikki tuntevat sen lain.

誰もがその法律を知っている。

- Kaikki on valmista.
- Kaikki on valmiina.
- Kaikki valmista!
- Valmista on!
- Valmista tuli!

準備完了!

- He kaikki puhuvat ranskaa.
- Kaikki heistä puhuvat ranskaa.
- Heistä kaikki puhuvat ranskaa.

彼らは全員、フランス語が話せます。

- Te kaikki pärjäsitte hyvin.
- Me kaikki pärjäsimme hyvin.
- Te teitte kaikki hyvää työtä.
- Me teimme kaikki hyvää työtä.
- Kaikki teistä tekivät hyvää työtä.

みんなよくやった。

- Ovatko kaikki matkajärjestelyt valmiina?
- Onko kaikki valmiina matkaa varten?
- Onko kaikki matkavalmistelut tehty?

旅行の準備はすべて終わりましたか。

- Yhtäkkiä kaikki valot sammuivat.
- Yhtäkkiä sammuivat kaikki valot.

- 突然明かりが全て消えてしまった。
- 突然みんな明かりが消えてしまった。
- 突然、すべての明かりが消えた。

- Kuulijat olivat kaikki ulkomaalaisia.
- Kaikki yleisössä olivat ulkomaalaisia.

聴衆はみな外国人だった。

- Kaikki tiet vievät Roomaan.
- Kaikki tiet johtavat Roomaan.

すべての道はローマに通ず。

- Kaikki pelaajat olivat asemissaan.
- Kaikki pelaajat olivat pelipaikoillaan.

選手達はみな位置についていた。

- He ovat kaikki kuolleita.
- Ne ovat kaikki kuolleita.

誰も生きていない。

- Mistä te kaikki puhutte?
- Mistä kaikki oikee puhuu?

みんな何の話してるの?

- Kaikki tiet johtavat Helsingøriin.
- Kaikki tiet vievät Helsingøriin.

全ての道はヘルシンゲルに通ず。

- Onko kaikki nyt valmiina?
- Onko kaikki valmista nyt?

もう全部準備できてる?

- Oletteko te kaikki valmiina?
- Oletteko te kaikki valmiita?

きみたちみんな用意はできましたか。

Ne ovat kaikki -

全部(ぜんぶ)―

Kaikki riippuu sinusta.

全部君しだいだ

Kaikki koossa jälleen.

‎やっと全員そろった

kaikki tuntuu hyvältä.

‎不安が消える

Kaikki olivat innoissaan.

みんな大興奮でした

Onko siinä kaikki?

- 以上ですか。
- 話はそれだけ?
- それで全部?

Möin kaikki levyni.

レコードは全部売り払ってしまったんだ。

Kaikki odottavat sinua.

みんな君を待っているんだよ。

Kaikki hyväksyivät suunnitelman.

- みんなその計画を承認した。
- 全員がその計画に賛成した。

Kaikki ovat valmiina.

だれもみんな用意ができている。

Kaikki etsivät onnea.

- 誰でも幸福を求める。
- だれでも幸福を求める。

Kaikki rakastavat musiikkia.

だれでもみんな音楽を愛する。

Kaikki paloi poroiksi.

すべては燃えて灰となった。

Kaikki meni tasaisesti.

万事好都合にいった。

Kaikki hiihtävät täällä.

当地では誰でもスキーをします。

Laittakaa kaikki koriini.

全部私のかごの中に入れなさい。

Kaikki kunnioittivat häntä.

誰もが彼を尊敬した。

Kaikki huusivat riemusta.

誰もが喜びの歓声を上げました。

Kaikki tekevät virheitä.

誰にでも過ちを犯すことがある。

Olkaa kaikki hiljaa!

全員静かにしなさい。

Kaikki olivat läsnä.

全員が出席していた。

Oppia ikä kaikki.

人生ずっと勉強。

Kaikki ovat läsnä.

全員出席です。

Kaikki meni sulavasti.

- 万事好都合にいった。
- 全てとんとん拍子に進んだ。

Onko kaikki okei?

すべて大丈夫ですか。

Ovatko kaikki kunnossa?

全員大丈夫ですか?

Kaikki loppuu joskus.

何事にも必ず終わりがある。

Kaikki rakastavat häntä.

皆が彼女を愛している。

Kaikki oppilaat hurrasivat.

学生はみな歓声をあげた。

Menimme kaikki autoon.

- 全員その車に乗った。
- 私達はみんな、車に乗り込みました。