Translation of "Tuskin" in Arabic

Joka tuskin näkee liikkua.

‫الذي بالكاد يرى موطئ قدمه.‬

Kuulen sinua hädin tuskin.

- بالكاد أسمعك.
- بالكاد أستطيع سماعك.

Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.

‫أكاد لا أستطيع تحريك ساقي الآن.‬

Tätä on tuskin koskaan nähty ennen.

‫نادرًا ما يُرى هذا،‬ ‫إن كان قد رآه أحد من قبل.‬

Tämä poikanen on tuskin kaksiviikkoinen. Se on nälkäinen.

‫هذا الفرخ لم يبلغ من العمر أسبوعين بعد.‬ ‫وهو جائع.‬

Sitten näin, miten se huuhtoutui pesästä hädin tuskin elossa.

‫وما رأيته تاليًا،‬ ‫إذ إنها جرفت الوكر، وهي بالكاد حية.‬