Translation of "Mighty" in Turkish

You're a mighty good feller.

Sen güçlü iyi bir arkadaşsın.

Japan is a mighty nation.

Japonya güçlü bir ulustur.

I think we can be mighty.

Bence biz güçlü olabiiriz.

Don't get all high and mighty.

Gururlu olma.

A mighty cheer burst from the crowd.

Kalabalıktan muazzam bir tezahürat patladı.

Since when did you become so high and mighty?

Ne zamandan beri böyle kendini beğenmiş oldun?

Don't talk in such a high and mighty way.

Böyle yüksek ve güçlü şekilde konuşma.

Borman, Lovell and Anders would be the first astronauts to ride the mighty Saturn V.

Borman, Lovell ve Anders, güçlü Satürn V'e binen ilk astronotlar olacaktı

My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!

Krallar kralı Ozymandias derler adıma. Eserlerime bakıp çaresizliğini gör ey güç sahibi!

The music alone wasn't enough to give voice to his feelings. A mighty choir was required!

Müzik tek başına duygularına ses vermek için yeterli değildi. Güçlü bir koro gerekiyordu!

- Don't talk in such a high and mighty way.
- Don't be so haughty in your speaking.

Öyle yapmacık konuşma!

Now he faces the mighty Ottoman army, but he hopes that the crusade called by Pope Pious

Artık Osmanlı ordusu ile karşı karşıyadır. ümidi ise Papa Pious'un Osmanlı'ya

- Tom is a mighty important figure in our town.
- Tom is a very important person in our town.

- Tom, bizim şehrimizde çok önemli bir kişidir.
- Tom, bizim kasabamızda çok önemli bir kişidir.

[narrator] This mighty one and a half meter tall, 100-kilo mammal is immensely powerful and more than capable of inflicting mortal wounds.

1,5 metre uzunluğundaki, 100 kiloluk bu görkemli memeli, çok rahat bir şekilde ölümcül yaralar verebilir.

Now giants were upon the earth in those days. For after the sons of God went in to the daughters of men, and they brought forth children, these are the mighty men of old, men of renown.

İlahi varlıkların insan kızlarıyla evlenip çocuk sahibi oldukları günlerde ve daha sonra yeryüzünde Nefiller vardı. Bunlar eski çağ kahramanları, ünlü kişilerdi.