Translation of "Become" in Turkish

- I have become forgetful.
- I've become forgetful.

Ben unutkan oldum.

- Tom may become violent.
- Tom might become violent.

Tom şiddetli olabilir.

They become "meteors".

'göktaşları' olurlar.

I've become smarter.

Ben daha akıllı oldum.

I'll become stronger.

Daha güçlü olacağım.

Become more flexible!

Daha esnek ol!

Tadpoles become frogs.

Tetarlar kurbağa olurlar.

They'll become teachers.

Onlar öğretmen olacaklar.

- It has become very warm.
- It's become very warm.

Çok sıcak oldu.

- It has become quite common.
- It's become quite common.

O, oldukça yaygın olmuştur.

- What will become of me?
- What'll become of me?

Bana ne olacak?

- Perhaps he'll never become famous.
- Maybe he won't become famous.
- He probably won't become famous.

O muhtemelen ünlü olmayacak.

Then Turks become barbarians

sonra Türkler barbar olur

Then Turks become traitors

sonra Türkler hain olur

Can become more competitive?

daha rekabetçi olabilir?

Tom might become famous.

Tom meşhur olabilir.

I will become angry.

Kızacağım.

Tom may become jealous.

Tom kıskanç olabilir.

He may become jealous.

O kıskanç olabilir.

Kate may become jealous.

Kate kıskanç olabilir.

We've all become communists.

Hepimiz komünist olduk.

Tom has become rich.

- Tom zengin oldu.
- Tom köşeyi döndü.
- Tom köşe olmuş.

Tom has become predictable.

Tom tahmin edilebilir oldu.

You've become very cute.

Çok sevimli oldun.

It's become very easy.

Çok kolay oldu.

What have I become?

Ben ne oldum?

I can become angry.

Ben öfkeli olabilirim.

They had become officers.

Onlar subay olmuşlardı.

We've become good friends.

Biz iyi arkadaşlar olduk.

Has she become crazy?

- O deli mi oldu?
- Sersemleşti mi?

Has he become crazy?

O deli mi oldu?

You'll become a teacher.

Sen bir öğretmen olacaksın.

You'll become a father.

Sen bir baba olacaksın.

You'll become a mother.

Sen bir anne olacaksın.

What will we become?

Ne olacağız?

We've become like brothers.

Kardeş gibi olduk.

The streets become deserted.

- Sokaklar ıssızlaşıyor.
- Sokaklar ıssız hale geliyor.

It'll all become clear.

Her şey belli olacak.

Raccoons have become sentient.

Rakunlar duygusal hale geldi.

We've become like siblings.

Kardeş gibi olduk.

You've become too skinny.

- İğne ipliğe dönmüşsün.
- Bir deri bir kemik kalmışsın.
- Karnın sırtına yapışmış.
- Kemiklerin sayılıyor.
- Kaburgaların çıkmış.
- İskelet gibi olmuşsun.

Have you become insane?

Sen delirdin mi?

Will I become invisible?

Görünmez olacak mıyım?

Did I become invisible?

Görünmez mi oldum?

- I should've become a teacher.
- I should have become a teacher.

Bir öğretmen olmalıydım.

- Tom will probably become frustrated.
- Tom is probably going to become frustrated.
- Tom is likely to become frustrated.

Tom muhtemelen hayal kırıklığına uğramış olacak.

- English has become my favorite subject.
- English has become my favourite subject.

İngilizce en sevdiğim ders oldu.

- I decided to become a scientist.
- I've decided to become a scientist.

Bilimci olmaya karar verdim.

- I've decided to become a teacher.
- I decided to become a teacher.

Ben öğretmen olmaya karar verdim.

Thus, they become our heroes.

Böylece, onlar bizim kahramanımız olur.

Would be to become famous.

ünlü biri olmak, derdi.

It has become my trademark.

Kendisi benimle özdeşleşmiş durumda.

We would become even closer.

hiç beklemiyordum.

Whose possession will I become?"

Kimin mülkiyeti olacağım? ‘’

It will become many things.

Birçok şey olacaktır.

We become afraid and suspicious.

Korkak ve şüpheci bir hâle geliyoruz.

And become an innovation hub?

bir yenilik merkezi haline gelebilirdi?

Do they suddenly become reckless,

Birden pervasız mı oluveriyorlar

You must become a humanist,

bir hümanist olmalısınız.

One cub has become separated.

Yavrulardan biri ayrı düşmüş.

Sensitive paws become a trap...

Hassas pençeleri tuzağa dönüşür.

What's become of your dog?

Köpeğine ne oldu?

The sky has become clear.

Gökyüzü açıldı.

The sky has become overcast.

Gökyüzü bulutlandı.

The competition has become fierce.

Rekabet şiddetlendi.

It has become noticeably colder.

Hava belirgin şekilde daha da soğudu.

How can I become rich?

Nasıl zengin olabilirim?

It has become quite autumnal.

Hava oldukça sonbahar oldu.

Troublemakers rarely become model citizens.

Başbelaları nadiren model vatandaşlar olurlar.

What will become of her?

Ona ne olacak?

He has become a memory.

O bir anı oldu.

It has become very cold.

Çok soğuk oldu.

Perhaps he'll never become famous.

Belki de o asla ünlü olmayacak.

You've become old and stubborn.

Yaşlandın ve inatçı oldun.

She will become a doctor.

Doktor olacak.

Have you become an angel?

Melek oldun mu?

The world has become dangerous.

Dünya tehlikeli oldu.

You've become a beautiful woman.

Sen güzel bir kadın oldun.

He'll become a good husband.

O iyi bir koca olacak.

Acai berries have become popular.

Acai çilekleri popüler oldu.

Mary wants to become famous.

Marie ünlü olmak istiyor.

What has become of you?

Sana ne oldu?

Look at what you've become.

Ne hâle geldiğine bir bak.

Tom probably won't become famous.

Tom muhtemelen ünlü olmayacak.

I've just become a grandfather.

Ben sadece büyükbaba oldum.

Things have become so expensive!

Eşyalar çok pahalı oldu!

Yumi will become a teacher.

- Yumi öğretmen olacak.
- Yumi bir öğretmen olacak.

Don't let me become discouraged.

Beni hayal kırıklığına uğratma.

Maybe he won't become famous.

Belki o ünlü olmayacak.

I hate what I've become.

Olduğum şeyden nefret ediyorum.

We want to become famous.

Ünlü olmak istiyoruz.

I've become used to Tom.

Tom'a alıştım.

Any task may become painful.

Herhangi bir iş acı veren bir işe dönüşebilir.