Translation of "Expanded" in Turkish

My attic will be expanded.

Benim tavan genişletilecek.

The city has rapidly expanded recently.

Şehir son zamanlarda hızla genişledi.

I've changed and expanded the text.

- Metni değiştirdim ve genişlettim.
- Metni değiştirip genişlettim.

The business has expanded by 50% this year.

İş bu yıl % 50 oranında genişlemiştir.

The only benefit was that he expanded his horizons

Tek faydası ufkunu genişletmişti o insanlar

Our sphere of influence has expanded so much since then.

Bizim etki sahamız o zamandan beri çok genişledi.

Overall, they went from being trapped to being unlocked, expanded and free.

Kısılı kaldıkları kapandan özgür kalarak dışarı çıkmışlardı.

The empire expanded eastward, in search of resources for its burgeoning textile industry.

İmparatorluk onun gelişmeye başlayan tekstil sektörü için kaynak arayışı içinde, doğuya açıldı.

A heath is often created or expanded by fire, which prevents the growth of trees.

Ağaçların büyümesini engelleyen bir fundalık sık sık yangın tarafından oluşturulur ya da genişletilir.

In the following years, Hagia Sophia was expanded to a great extent by adding minarets and tombs.

daha sonraki yıllarda da minareler ve türbeler eklenerek Ayasofya çok büyük miktarda genişletildi

We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.

Biz onların dükkanının bir başarısızlık olduğunu düşündük, fakat şimdi, zor günleri atlattılar ve hatta büyüdüler.