Translation of "Only" in Turkish

0.019 sec.

Examples of using "Only" in a sentence and their turkish translations:

- Adults only.
- Only for grownups.

Sadece yetişkinler için.

Adults only.

Büyükler için.

Only joking.

Sadece şaka yapıyorum.

- I am only joking.
- I'm only joking.

Sadece şaka yapıyorum.

- It's only just left.
- It has only just left.
- He's only just left.

Biraz önce çıktı.

- It's your only chance.
- It's your only shot.

Bu senin tek şansın.

- Tom only drinks coffee.
- Tom drinks only coffee.

Tom sadece kahve içer.

- We've only just started.
- We've only just begun.

Biz sadece başladık.

- You're only deceiving yourself.
- They're only deceiving themselves.

Sadece kendini kandırıyorsun.

- Tom only told me.
- Tom told only me.

Tom sadece bana anlattı.

- I only want you.
- I only want her.

Sadece onu istiyorum.

- It's the only way.
- That's the only way.

Bu tek yol.

- I speak only Italian.
- I only speak Italian.

Sadece İtalyanca konuşuyorum.

- That's only collateral damage.
- It's only collateral damage.

O sadece tali hasar.

- We only take cash.
- We only accept cash.

Sadece nakit alıyoruz.

- Tom only eats meat.
- Tom eats only meat.

Tom sadece et yer.

- It only happened once.
- This only happened once.

Bu sadece bir kez oldu.

If only the term "if only" didn't exist.

Keşke, keşke diye bir kelime olmasa.

Only ten percent.

Sadece yüzde on.

Only positive aspects."

Sadece olumlu yönler."

It's only meditation

Medistasyon sadece gerçekten huzurlu pozitif bir zihin

only for France.

sadece Fransa için savaşacaktı

Only God knows.

Sadece Allah bilir.

Only fifteen minutes.

- Sadece on beş dakika.
- Yalnızca on beş dakika.

He's only shamming.

- O sadece numara yapıyor.
- O sadece rol yapıyor.

We only kissed.

Biz sadece öpüştük.

Take only one.

Sadece bir tane al.

It's only temporary.

O sadece geçici.

It's only me.

Bu sadece benim.

Go there only.

Sadece oraya git.

Go only there.

Sadece oraya git.

It's only Tom.

Bu sadece Tom.

Was only 15.

sadece 15 megaton'du

It's only blood.

O sadece kan.

They're only words.

Onlar sadece sözcükler.

We're only friends.

Biz sadece arkadaşız.

WARNING - 18+ ONLY.

Dikkat! Yalnızca +18.

Only Tom knows.

Sadece Tom biliyor.

Only Tom smiled.

Sadece Tom gülümsedi.

Only Tom stayed.

Sadece Tom kaldı.

I'm only eighteen.

Sadece on sekiz yaşındayım.

I'm only human.

Ben sadece insanım.

It's only fair.

O sadece adil.

It's only money.

O sadece para.

That's only fair.

Bu sadece adil.

That's only natural.

Bu sadece doğal.

It's only Monday.

Sadece pazartesi.

Authorized personnel only.

Sadece çalışanlar için.

God only knows!

Sadece Tanrı bilir!

She's only fifteen.

O sadece on beş yaşında.

We're only friends?

Biz yalnızca arkadaş mıyız?

You're only human.

Sadece bir insansın.

We're only fishermen.

Biz sadece balıkçıyız.

They're only ideas.

Onlar sadece fikirlerdir.

I'm only thirteen.

Ben sadece on üç yaşındayım

Only Tom left.

Sadece Tom gitti.

Staff members only.

Sadece çalışanlar.

Only Tom came.

Sadece Tom geldi.

Who's only Chinese?

Kim yalnızca Çinli?

We're only browsing.

Biz sadece bakıyoruz.

- You are only young once.
- You're only young once.

Sen sadece bir kez gençsin.

- You are the only one.
- You're the only one.

Sen teksin.

- You're our only hope.
- You are our only hope.

Sen bizim tek umudumuzsun.

- I'm only a customer.
- I am only a customer.

Ben sadece bir müşteriyim.

- I'm only a man.
- I am only a man.

Ben sadece bir insanım.

- I have only just begun.
- I've only just begun.

Daha az önce başladım.

- There is only one pillow.
- There's only one pillow.

Sadece bir yastık var.

- I've only just arrived.
- I have only just arrived.

Sadece az önce geldim.

- You're my only hope.
- You are my only hope.

Sen benim tek umudumsun.

- It's our only chance.
- This is our only chance.

Bu bizim tek şansımız.

- I am an only child.
- I'm an only child.

Ben bir tek çocuğum.

- There is only one solution.
- There's only one solution.

Sadece bir çözüm var.

Tell me only once, my only love, oh tell me only once: I love you!

Bana sadece bir kez söyle benim tek aşkım, oh sadece bir kere söyle: Seni seviyorum!

- I only did that once.
- I did that only once.
- I only did that one time.
- I did that only one time.

Bunu sadece bir kez yaptım.

- I only have one sister.
- I have only one sister.

Yalnızca bir kız kardeşim var.

- Tom is only thirteen.
- Tom is only thirteen years old.

Tom sadece on üç yaşında.

- You're not the only one!
- You're not the only one.

Tek sen değilsin.

- I only have one question.
- I have only one question.

Sadece bir sorum var.

- He's my only real friend.
- She's my only real friend.

O benim tek gerçek arkadaşım.

- Tom is Mary's only child.
- Tom is Mary's only kid.

Tom, Mary'nin tek çocuğudur.

The present is the only reality and the only certainty.

Şimdiki zaman, tek gerçeklik ve tek kesinliktir.

- We've only got one chance.
- We have only one chance.

Sadece bir şansımız var.

- We have only one chance.
- We only have one opportunity.

Sadece bir şansımız var.