Translation of "Weeping" in Japanese

She was weeping alone.

彼女は１人で泣いていた。

We couldn't help weeping.

私たちは泣かないわけにはいかなかった。

She was weeping with pain.

彼女はつらくて泣いていた。

Why, is she weeping for joy?

おや、彼女はうれしくて泣いているの？

Oh my! Is she weeping for joy?

おや、彼女はうれしくて泣いているの？

I cannot hear such a story without weeping.

- 私はそのような話を聞くとすぐ泣ける。
- そのような話を聞くと必ず泣けてくる。

People were weeping at the news of his death.

人々は彼の死を聞いてないていました。

- She was weeping with pain.
- She was crying with pain.

彼女はつらくて泣いていた。

The Firework's displays final "Weeping Willow" display brilliantly launched into the night sky, slowly dripping down as it drew a gentle slope until finally its blossoming figure gradually vanished.

花火のフィナーレを飾った「しだれ柳」は、夜空に華やかに舞い上がり、緩やかな弧を描きながらゆっくりと垂れ下がって、やがてその可憐な姿を消していった。

In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"

メアリーは遊園地で一人で泣いている男の子を見つけて、やさしく声をかけた。「ねえ、ぼく、どうしたの？ 迷子になっちゃったの？ お姉ちゃんが迷子センターに連れてってあげようか？」