Translation of "Death" in Spanish

Premature death.

una muerte prematura.

Fear of death is worse than death itself.

El temor a la muerte es peor que la muerte misma.

- Nobody can escape death.
- Nobody can avoid death.

- Nadie escapa a la muerte.
- Nadie le escapa a la muerte.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.
- I do not fear death.

- Yo no le temo a la muerte.
- No le temo a la muerte.

Death and taxes."

La muerte y los impuestos."

Condemned to death.

- Condenado a muerte.
- Condenada a muerte.

Death is imminent.

La muerte es inminente.

Victory, or death!

¡La victoria o la muerte!

Branding him death

muerte tachándole de

I escaped death.

Huí de la muerte.

Death separated us.

La muerte nos separó.

Don't forget death.

No se olvide de la muerte.

I am Death.

Soy la Muerte.

Death to colonialism!

¡Muera el colonialismo!

Don't fear death.

No le temen a la muerte.

Think about death.

Piensa en la muerte.

Life is death.

La vida es la muerte.

- No one can avert death.
- Nobody can escape death.

- Nadie escapa a la muerte.
- Nadie le escapa a la muerte.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.

Me muero del aburrimiento.

- I don't fear death.
- I do not fear death.

- No le temo a la muerte.
- No tengo miedo a la muerte.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.

- Yo no le temo a la muerte.
- No le temo a la muerte.

- He didn't fear death.
- He isn't afraid of death.

- Él no tiene miedo a la muerte.
- Él no le teme a la muerte.

- Murder is punished by death.
- Murder is punishable by death.

El asesinato es penado de muerte.

- He was sentenced to death.
- He was condemned to death.

- Él fue condenado a muerte.
- Le condenaron a muerte.

- He is afraid of death.
- He is scared of death.

- Él le teme a la muerte.
- Le tiene miedo a la muerte.

- He isn't afraid of death.
- She isn't afraid of death.

Ella no tiene miedo a la muerte.

- His death made all feel sorry.
- His death made everyone sad.
- His death was mourned by everyone.

Su muerte puso a todos tristes.

Traumatic chemotherapy, facing death

el trauma de la quimioterapia, el haber enfrentado la muerte.

And cause of death.

de gran alcance y causa de muerte.

Where life... and death...

Donde la vida y la muerte

Of Che Guevara's death.

de la muerte del Che Guevara,

And life and death.

y la vida y la muerte.

After death, the doctor.

Después de la muerte, el doctor.

We confirmed her death.

Confirmamos su muerte.

We regret his death.

- Lamentamos su muerte.
- Lamentamos su deceso.
- Lamentamos su fallecimiento.

He didn't fear death.

- No temía la muerte.
- Él no temía la muerte.

Tom avenged Mary's death.

Tom vengó la muerte de María.

Nobody can escape death.

- Nadie escapa a la muerte.
- Nadie le escapa a la muerte.

Tom starved to death.

Tom murió de hambre.

I don't fear death.

No le temo a la muerte.

No man escapes death.

Ningún hombre escapa a la muerte.

Death to the king!

¡Muera el rey!

Death is a right.

La muerte es un derecho.

We lamented his death.

Nosotros lamentamos su muerte.

Tom doesn't fear death.

Tom no le teme a la muerte.

Death is like dreaming.

La muerte es similar al sueño.

I'm bored to death.

Estoy muerto de aburrimiento.

We're afraid of death.

Tenemos miedo a la muerte.

He narrowly escaped death.

Huyó por poco de la muerte.

Tom faked his death.

Tom fingió su muerte.

We lamented her death.

Nosotros lamentamos su muerte.

I'm freezing to death.

Me muero de frío.

It's beaten to death.

Fue golpeado hasta la muerte.

- Is death the only release?
- Is death the only way out?

¿Es la muerte la única salida?

- We were nearly frozen to death.
- We almost froze to death.

Casi nos morimos de frío.

- I will fight to the death.
- I'll fight to the death.

Pelearé hasta la muerte.

Death is a life lived. Life is a death that comes.

La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.

- We must abolish the death penalty.
- We should abolish the death penalty.

Debemos abolir la pena de muerte.

- The defendant was sentenced to death.
- The accused was sentenced to death.

El acusado fue condenado a muerte.

- The news of his death spread abroad.
- The news of his death spread.
- The news of his death spread around.

La noticia de su muerte se difundió.

Then the matter of death:

Luego, el asunto de la muerte:

Or waiting in death row?

o esperando en el corredor de la muerte?

To their persecution and death.

a su persecución y muerte.

Heart syndromes, including sudden death,

Síndromes cardíacos, incluida la muerte súbita,

I'm always ready for death.

- Siempre estoy preparado para morir.
- Siempre estoy preparado para la muerte.

The cattle starved to death.

El ganado se murió de hambre.

He is afraid of death.

Le tiene miedo a la muerte.