Translation of "Death" in Dutch

- Nobody can escape death.
- Nobody can avoid death.

- Niemand kan de dood ontsnappen.
- Niemand ontsnapt aan de dood.
- Niemand kan de dood vermijden.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.
- I do not fear death.

Ik ben niet bang voor de dood.

Victory, or death!

De overwinning of de dood!

I escaped death.

Ik ontsnapte aan de dood.

- No one can avert death.
- Nobody can escape death.

- Niemand kan de dood ontsnappen.
- Niemand kan de dood vermijden.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

- Ik heb angst voor de dood.
- Ik ben bang voor de dood.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.

Ik verveel me dood.

- I don't fear death.
- I do not fear death.

Ik ben niet bang voor de dood.

- He was sentenced to death.
- He was condemned to death.

Hij werd ter dood veroordeeld.

- He is afraid of death.
- He is scared of death.

- Hij heeft schrik om te sterven.
- Hij is bang om te sterven.

- He isn't afraid of death.
- She isn't afraid of death.

Ze is niet bang voor de dood.

Where life... and death...

Waar leven... ...en dood...

Of Che Guevara's death.

...na Che Guevara's dood.

And life and death.

en leven en dood.

We confirmed her death.

We bevestigden haar dood.

Nobody can escape death.

- Niemand kan de dood ontsnappen.
- Niemand kan de dood vermijden.

I'm bored to death.

Ik verveel me dood.

You're scared of death.

Je bent bang voor de dood.

He's bleeding to death.

- Hij bloedt dood.
- Hij is dood aan het bloeden.

- We were nearly frozen to death.
- We almost froze to death.

We zijn bijna doodgevroren.

- I will fight to the death.
- I'll fight to the death.

Ik zal tot de dood vechten.

- Is death the only possible exemption?
- Is death the only possible escape?

Is de dood de enig mogelijke bevrijding?

- We must abolish the death penalty.
- We should abolish the death penalty.

We moeten de doodstraf afschaffen.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.
- I'm bored stiff.

Ik verveel me dood.

- The defendant was sentenced to death.
- The accused was sentenced to death.

De beschuldigde werd ter dood veroordeeld.

I'm always ready for death.

Ik ben altijd klaar om te sterven.

Love is stronger than death.

De liefde is sterker dan de dood.

Murder is punished by death.

Moord wordt met de dood gestraft.

Tom was scared to death.

Tom was doodsbang.

I was tired to death.

Ik was erg moe.

Your death is my life.

Jouw dood is mijn leven.

We almost froze to death.

We zijn bijna doodgevroren.

No one can avert death.

Niemand kan de dood vermijden.

We aren't afraid of death.

We zijn niet bang voor de dood.

They aren't afraid of death.

Ze zijn niet bang van de dood.

He isn't afraid of death.

Hij is niet bang voor de dood.

You won't bleed to death.

Je zult niet doodbloeden.

He died a quick death.

Hij stierf een snelle dood.

Is there life before death?

Bestaat er leven voor de dood?

It scared me to death.

Ik schrok me dood ervan.

We're not afraid of death.

We hebben geen angst voor de dood.

He is afraid of death.

Hij is bang om te sterven.

Are you afraid of death?

- Ben je bang voor de dood?
- Bent u bang voor de dood?
- Zijn jullie bang voor de dood?

You are afraid of death.

Je bent bang voor de dood.

Are we afraid of death?

Zijn wij bang voor de dood?

They are afraid of death.

Ze zijn bang voor de dood.

She isn't afraid of death.

Ze is niet bang voor de dood.

Sami fell to his death.

Sami is doodgevallen.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.
- I'm afraid to die.

Ik heb angst voor de dood.

- I am afraid of dying.
- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

- Ik heb angst voor de dood.
- Ik ben bang voor de dood.

The higher your risk of death.

hoe hoger je overlijdensrisico.

That life is better than death,

dat leven beter is dan de dood,

Cemeteries aren't just places of death.

...zijn begraafplaatsen niet alleen voor de doden.

We should abolish the death penalty.

We zouden de doodstraf af moeten schaffen.

Overworking was the death of him.

Te veel werken heeft hem gedood.

We often associate black with death.

We associëren zwart vaak met de dood.

The story ends with his death.

Het verhaal eindigt met zijn dood.

The dog was frozen to death.

De hond was doodgevroren.

The accused was sentenced to death.

De beschuldigde werd ter dood veroordeeld.

There is nothing scarier than death.

Er is niets meer beangstigend dan de dood.

His death is a great loss.

Zijn dood is een groot verlies.