Translation of "Death" in Italian

- He narrowly escaped death.
- He barely escaped death.

Lui a malapena è sfuggito alla morte.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.
- I do not fear death.

- Non ho paura della morte.
- Non temo la morte.

I escaped death.

Sono fuggito dalla morte.

Death is imminent.

La morte è imminente.

Victory, or death!

- Vittoria o morte!
- La vittoria o la morte!

Death is permanent.

La morte è permanente.

Condemned to death.

Condannato a morte.

I am Death.

- Sono la Morte.
- Io sono la Morte.

Death before dishonor!

La morte prima del disonore!

Death arrives uninvited.

- La morte arriva senza invito.
- La morte arriva non invitata.

Don't fear death.

- Non temere la morte.
- Non temete la morte.
- Non tema la morte.

Death separated us.

- La morte ci ha separati.
- La morte ci ha separate.
- La morte ci separò.

Death to colonialism!

Morte al colonialismo!

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

- Ho paura della morte.
- Io ho paura della morte.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.

- Sono annoiato a morte.
- Io sono annoiato a morte.
- Sono annoiata a morte.
- Io sono annoiata a morte.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.

- Non ho paura della morte.
- Non temo la morte.
- Io non ho paura della morte.

- He didn't fear death.
- He isn't afraid of death.

- Non ha paura della morte.
- Lui non ha paura della morte.

- I don't fear death.
- I do not fear death.

- Non ho paura della morte.
- Non temo la morte.
- Io non ho paura della morte.

- His death made all feel sorry.
- His death made everyone sad.
- His death saddened everyone.

La sua morte ha reso tutti tristi.

- Murder is punished by death.
- Murder is punishable by death.

- L'omicidio è passabile di pena capitale.
- L'omicidio è punibile con la pena capitale.

- He was sentenced to death.
- He was condemned to death.

- Fu condannato a morte.
- È stato condannato a morte.
- Venne condannato a morte.

After death, there is nothing, and death itself is nothing.

Dopo la morte non c'è nulla, e la morte stessa non è nulla.

- He is afraid of death.
- He is scared of death.

- Ha paura della morte.
- Lui ha paura della morte.

- I was scared to death.
- I was frightened to death.

- Ero spaventato a morte.
- Ero spaventata a morte.

- He isn't afraid of death.
- She isn't afraid of death.

- Non ha paura della morte.
- Lei non ha paura della morte.

Mechnikov's death in 1916

Alla morte di Mechnikov nel 1916

Where life... and death...

dove la vita... e la morte...

And life and death.

e vita e morte.

Your death is sealed.

La tua morte è sigillata.

After death, the doctor.

Dopo la morte, il dottore.

We confirmed her death.

Abbiamo confermato la sua morte.

He didn't fear death.

Lui non temeva la morte.

He barely escaped death.

Si è salvato per un pelo.

They want my death.

Vogliono la mia morte.

We regret his death.

Ci dispiace per la sua morte.

Death is everyone's fate.

La morte è il destino di tutti.

Tom bled to death.

- Tom morì dissanguato.
- Tom è morto dissanguato.

We lamented his death.

- Abbiamo compianto la sua morte.
- Noi abbiamo compianto la sua morte.
- Compiangemmo la sua morte.
- Noi compiangemmo la sua morte.

Loved her to death.

- La amo da morire.
- L'ho amata da morire.

The penalty is death.

La pena è la morte.

I'm scared to death.

- Sono spaventato a morte.
- Sono spaventata a morte.

Tom's death was preventable.

La morte di Tom era evitabile.

We're afraid of death.

- Abbiamo paura della morte.
- Noi abbiamo paura della morte.

He narrowly escaped death.

È sfuggito alla morte per un pelo.

Tom faked his death.

- Tom ha finto la sua morte.
- Tom finse la sua morte.

I'm bored to death.

Mi sto annoiando da morire.

His death was instantaneous.

- La sua morte è stata istantanea.
- La sua morte fu istantanea.

Everyone thinks about death.

Tutti pensano alla morte.

- Is death the only release?
- Is death the only way out?

La morte è l'unico sollievo?

- I will fight to the death.
- I'll fight to the death.

- Combatterò fino alla morte.
- Lotterò fino alla morte.
- Lotterò alla morte.
- Combatterò alla morte.

- The defendant was sentenced to death.
- The accused was sentenced to death.

L'accusato è stato condannato a morte.

The death threats were endless.

Le minacce di morte erano incessanti.

To their persecution and death.

condannandoli alla persecuzione e alla morte.

Heart syndromes, including sudden death,

Le malattie cardiache, compresa la morte improvvisa,

I'm always ready for death.

Sono sempre pronto per la morte.

The cattle starved to death.

- Il bestiame è morto di fame.
- Il bestiame morì di fame.

Tom was freezing to death.

Tom stava congelando a morte.

I was tired to death.

Sono stanco morto.

It's as true as death.

È vero come la morte.

Death ends man's finite existence.

La morte conclude l'esistenza finita dell'uomo.

He died an unnatural death.

- È morto di morte innaturale.
- Lui è morto di morte innaturale.
- Morì di morte innaturale.
- Lui morì di morte innaturale.

His death made everyone sad.

- La sua morte ha reso tutti tristi.
- La sua morte rese tutti tristi.

He drank himself to death.

- Si è ubriacato fino a morire.
- Lui si è ubriacato fino a morire.
- Si ubriacò fino a morire.
- Lui si ubriacò fino a morire.

Murder is punished by death.

L'omicidio è passabile di pena capitale.

Mayuko was tired to death.

- Mayuko era stanca morta.
- Mayuko era morta di fatica.

We aren't afraid of death.

Non abbiamo paura della morte.

They aren't afraid of death.

Non hanno paura della morte.

Your death is my life.

La morte tua è la vita mia.

He isn't afraid of death.

- Non ha paura della morte.
- Lui non ha paura della morte.

She isn't afraid of death.

- Non ha paura della morte.
- Lei non ha paura della morte.

It's as sure as death.

È sicuro come la morte.

Your death will be painless.

La sua morte sarà indolore.

Tom's death was an accident.

- La morte di Tom fu un incidente.
- La morte di Tom è stata un incidente.

After death there is nothing.

Dopo la morte non c'è nulla.

I was bored to death.

- Ero annoiato a morte.
- Io ero annoiato a morte.
- Ero annoiata a morte.
- Io ero annoiata a morte.

He died a sad death.

- È morto di una morte triste.
- Lui è morto di una morte triste.
- Morì di una morte triste.
- Lui morì di una morte triste.

Is there life before death?

C'è vita prima della morte?

I've been sentenced to death.

- Sono stata condannata a morte.
- Sono stato condannato a morte.

Are you afraid of death?

Voi avete paura della morte?