Translation of "Death" in German

- No one can avert death.
- Nobody can escape death.
- Nobody can avoid death.

- Niemand kann den Tod vermeiden.
- Niemand kann dem Tod entlaufen.

- He narrowly escaped death.
- He barely escaped death.

Er entging nur knapp dem Tode.

Fear of death is worse than death itself.

Die Angst vor dem Tod ist schlimmer als der Tod selbst.

- Nobody can escape death.
- Nobody can avoid death.

- Niemand kann dem Tod entkommen.
- Niemand kann dem Tod entgehen.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.
- I do not fear death.

- Ich habe keine Angst vor dem Tod.
- Ich fürchte den Tod nicht.

I escaped death.

Ich bin dem Tod entkommen.

Victory, or death!

Sieg oder Tod!

Don't forget death.

- Vergiss den Tod nicht.
- Vergessen Sie den Tod nicht.

Death is inevitable.

- Der Tod ist unvermeidlich.
- Der Tod ist unausweichlich.

I am Death.

Ich bin der Tod.

Death take me.

Der Tod soll mich holen.

Death before dishonor!

Lieber tot als ehrlos.

Death is scary.

Der Tod macht Angst.

- He was frozen to death.
- He froze to death.

Er ist erfroren.

- No one can avert death.
- Nobody can escape death.

- Niemand kann dem Tod entkommen.
- Niemand kann den Tod vermeiden.

- I am afraid of death.
- I'm afraid of death.

Ich habe Angst vor dem Tod.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.

Ich sterbe vor Langerweile.

- I'm not afraid of death.
- I don't fear death.

Ich habe keine Angst vor dem Tod.

- He didn't fear death.
- He isn't afraid of death.

- Er hat keine Angst vor dem Tod.
- Er fürchtet sich vor dem Tod nicht.
- Er fürchtet den Tod nicht.
- Er ängstigt sich vor dem Tod nicht.

- I don't fear death.
- I do not fear death.

- Ich habe keine Angst vor dem Tod.
- Ich fürchte mich nicht vor den Tod.
- Ich fürchte den Tod nicht.

- No one can avert death.
- Nobody can avoid death.

- Niemand kann den Tod vermeiden.
- Niemand kann dem Tod entgehen.

- Murder is punished by death.
- Murder is punishable by death.

Auf Mord steht die Todesstrafe.

- He was sentenced to death.
- He was condemned to death.

Er wurde zum Tode verurteilt.

- He is afraid of death.
- He is scared of death.

- Er hat Furcht vor dem Tod.
- Er hat Angst vor dem Tod.
- Er fürchtet sich vor dem Tod.
- Er fürchtet den Tod.

- Tom was sentenced to death.
- Tom was condemned to death.

Tom wurde zum Tode verurteilt.

- He isn't afraid of death.
- She isn't afraid of death.

Sie hat keine Angst vor dem Tod.

- Tom was starved to death.
- They starved Tom to death.

Man ließ Tom verhungern.

Traumatic chemotherapy, facing death

der traumatischen Chemotherapie mit einem Blick in das Auge des Todes,

Where life... and death...

Wo Leben... ...und Tod...

Of Che Guevara's death.

von Che Guevaras Tod.

And life and death.

und Leben und Tod.

That means sure death!

Das bedeutet den sicheren Tod!

He didn't fear death.

Er fürchtete den Tod nicht.

Nobody can avoid death.

Niemand kann dem Tod entgehen.

Tom avenged Mary's death.

Tom rächte Marys Tod.

Nobody can escape death.

Niemand kann dem Tod entkommen.

Tom starved to death.

- Tom verhungerte.
- Tom starb Hungers.

Tom doesn't fear death.

Tom fürchtet sich nicht vorm Tod.

Tom narrowly escaped death.

Tom ist nur knapp dem Tod entkommen.

Of near-death experiences.

von Nahtoderfahrungen.

Death is everyone's fate.

Der Tod ist Jedermanns Schicksal.

He froze to death.

Er ist erfroren.

No man escapes death.

Niemand kann dem Tod entkommen.

Death is like dreaming.

Sterben ist wie träumen.

Tom's death was preventable.

Toms Tod wäre vermeidbar gewesen.

I'm bored to death.

Ich sterbe noch vor Langeweile.

We're afraid of death.

Wir fürchten uns vor dem Tod.

He narrowly escaped death.

Er entging nur knapp dem Tode.

Tom faked his death.

Tom täuschte seinen Tod vor.

Tom froze to death.

Tom ist erfroren.

He's bleeding to death.

Er verblutet.

We were near death.

Wir waren dem Tod nah.

It's beaten to death.

Es ist totgeschlagen.

- Is death the only release?
- Is death the only way out?

Ist der Tod der einzige Ausweg?

- Is death the only possible exemption?
- Is death the only possible escape?

Ist der Tod die einzige mögliche Befreiung?

- We must abolish the death penalty.
- We should abolish the death penalty.

Wir sollten die Todesstrafe abschaffen.

- I am bored to death.
- I'm bored to death.
- I'm bored stiff.

Ich sterbe vor Langerweile.

- The defendant was sentenced to death.
- The accused was sentenced to death.

- Der Angeklagte wurde zum Tod verurteilt.
- Der Angeklagte wurde zum Tode verurteilt.

- After his death, he was sainted.
- She was canonized after her death.

Er wurde nach seinem Tod heiliggesprochen.

- The news of his death spread abroad.
- The news of his death spread.
- The news of his death spread around.

Die Information über seinen Tod verbreitete sich.

- I do not fear death, but dying.
- It is not death that I fear, but dying.
- It's not death I fear, but dying.
- It's not death that I fear, but dying.
- It isn't death I fear, but dying.
- It isn't death that I fear, but dying.
- I don't fear death, but dying.

Nicht den Tod fürchte ich, sondern das Sterben.

Heart syndromes, including sudden death,

Herzsyndrome, auch plötzliche Tode,