Translation of "Paradigm" in Japanese

The neurodiversity paradigm

神経多様性パラダイムとは

That's called a paradigm shift.

これはパラダイムシフトと言われます

My paradigm about myself shifted.

私自身についての パラダイムがシフトしました

According to the neurodiversity paradigm,

神経多様性パラダイムによれば

This is another paradigm shift.

これもまたパラダイムシフトです

To stay within your paradigm?

自分の損失を減らすために

In the medical paradigm, we're taught to believe

医療パラダイムで教えられるのは

I discovered a thing called the "neurodiversity paradigm."

「神経多様性パラダイム」 というものを見つけました

That we will arrive at a fundamentally new paradigm

ヒトの疾患を理解し 治療する

We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.

これらのすべての現象を説明するにはまったくの異なるパラダイムを立てる必要がある。