Translation of "Believe" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Believe" in a sentence and their japanese translations:

- Believe me.
- Believe me!

俺を信じて!

Believe me.

信じてくれよ。

Believe me!

俺を信じて!

- Better believe it.
- You'd better believe it.

本当さ。信じた方がいいぜ。

- I don't believe that.
- I don't believe it.
- I don't believe this.
- I do not believe in that.

こんなことは信じません。

- I don't believe you.
- I do not believe you.
- I don't believe you!

私はあなたを信じていない。

- I can't believe it!
- I can't believe it.

- 信じられない!
- あり得ねぇー。

- I don't believe it!
- I don't believe it.

- 信じられないわ。
- 信じられない!

They actually believe

彼らが実際に信じるのは

believe in yourself.

自分を信じることです

I believe you.

- 僕は君を信じる。
- 僕は君の言葉を信じる。
- 君の言うことを信じている。
- 君のいうことを信じるよ。

You'd better believe.

間違いありませんよ。

Believe in yourself.

自分を信じて。

I firmly believe.

私は強く信じている。

Better believe it.

本当さ。信じた方がいいぜ。

- I believe you are honest.
- I believe you're honest.

私は君が正直だと信じている。

- You ought not to believe him.
- Don't believe him.

彼を信じるべきでない。

- I believe that that's true.
- I believe that's true.

- それは本当だと信じてるよ。
- それは本当だと思ってるよ。

- I believe that you will succeed.
- I believe that you'll succeed.
- I believe you'll succeed.

- あなたはきっと成功されると思っています。
- 私は、あなたが成功すると信じています。

- I don't believe him any longer.
- I don't believe it any longer.
- I no longer believe it.
- I no longer believe that.

もう彼を信じたりしない。

- They believe Jane honest.
- They believe that Jane is honest.

彼らはジェーンが正直であると信じている。

- I can't believe it!
- That's unbelievable!
- I cannot believe it!

信じられない!

- Why won't you believe me?
- Why don't you believe me?

どうして信じてくれないの?

- Do you believe in fate?
- Do you believe in destiny?

- 運命って信じる?
- あなたは運命を信じますか?

- Do you believe in ghosts?
- Do you believe in spirits?

幽霊って信じますか?

- I believe that you will succeed.
- I believe you'll succeed.

- あなたはきっと成功されると思っています。
- 私は、あなたが成功すると信じています。

You can believe us

私達を信じてください

Nobody will believe you.

誰も信じようとしない

Don't just believe, check.

ただ鵜呑みにしないで 確認してください

I almost believe you.

信じるとこよ。

Do you believe me?

信じてくれる?

Can anyone believe you?

いったい誰が君の話を信じるだろうか。

I believe in Ken.

わたしは、ケンを信頼している。

Do you believe him?

彼の言う事を信じますか。

You better believe it.

間違いないって。

We believe in democracy.

我々は民主主義をよいと思う。

We believe in Buddhism.

我々は仏教を信仰している。

Oh please, believe me.

ねぇ頼むから信じてくれよ。

I believe in you.

- 僕は君の力量を信じている。
- 私は君を信じている。
- 君を信頼してるよ。
- 君を信じているからね。

He wouldn't believe us.

彼は私たちの言うことを信じようとはしなかった。

I believe in God.

私は神を信じます。

We believe in God.

- 私達は神様を信じます。
- 私たちは神を信じています。

I believe that story.

私はその話を信じる。

We believe him honest.

私達は彼を正直だと思っている。

I can't believe you.

きみを信じられない。

I can't believe Tom.

トムの言うことは信じれない。

I don't believe this.

- こんなの信じない。
- こんなことは信じません。

They believe in God.

彼らは神様を信じている。

It's hard to believe.

- 信じにくいです。
- 信じ難いな。

Tom didn't believe me.

トムは私を信じなかった。

You believe him completely.

あなたは彼を完全に信用しています。

You'd better believe it.

本当さ。信じた方がいいぜ。

I can't believe it!

信じられない!

I couldn't believe this!

私はこのことが信じられなかった。

I believe in friendship.

私は友情は価値のあるものだと思います。

I believe her story.

私は彼女の話を信じます。

I believe in Christianity.

私はキリスト教を信仰している。

I want to believe.

僕は信じたいです。

- Believe me.
- Trust me.

信じてくれよ。

They won't believe me.

彼らは私を信じないだろう。

I believe in magic.

わたしは魔法を信じている。

I believe him honest.

私は彼を正直だと信じています。

Don't you believe me?

- あなたは私のことを信じていないのですか。
- 私のこと信じてないの?

I can't believe that.

そんなことは信じられない。