Translation of "Joint" in Japanese

Which joint did you dislocate?

どこの関節がはずれたの？

They agreed on a joint statement.

彼らは共同声明に同意した。

The joint-venture in Cambodia backfired.

カンボジアでの合併事業は失敗してしまった。

Loan on deeds needed the joint surety.

証書貸付は連帯保証人が必要でした。

The joint in my left elbow hurts.

私は左肩の関節が痛い。

The joint of my left shoulder aches.

左肩の関節が痛みます。

So we're just getting inside the joint now.

関節の中に 入っているところです

The two companies combined in a joint corporation.

その二つの会社は合併して合弁会社となった。

I'm afraid I have water in my knee joint.

ひざに水がたまっているようです。

The company is operating under joint Sino-Japanese management.

会社が日中合弁で経営しています。

We are affiliated with the new joint venture company.

うちの会社はあの合弁会社と提携している。

But otherwise the fluid around the joint looks OK as well.

滑液は問題ないようです

The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.

アメリカと合併事業は実現を見ませんでした。

And devised an ambitious plan for a series of joint offensives against France.

そしてフランスへの大規模な合同侵攻作戦の 計画を始めた

We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.

協定が調印されれば、輸入規制が解除できる。

The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.

肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。

They came to terms with each other on how to start a joint venture.

共同事業の始め方について彼らは互いに話し合いがついた。

The flat, dish-shaped bone in front of the knee joint is called the patella.

膝の前面にある平たい皿状の骨は膝蓋骨と言います。

The British and French have agreed to launch a joint offensive in the summer of 1916.

英仏は１９１６年の夏に合同攻勢を行うことで合意