Translation of "Dictatorship" in Japanese

Inequality, pollution, dictatorship,

不平等、汚染、独裁政治

Myanmar is ruled by a military dictatorship.

ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。

- Down with the dictatorship!
- Down with the dictator!

独裁者を倒すのだ！

The dictatorship came under fire for its human rights record.

独裁政権は人権侵害の前科について非難を受けました。

Dictatorship can be summed up by "shut up!", democracy by "keep talking".

要するに、独裁とは「黙れ」ということ、民主主義とは「話し続けろ」ということである。

- I will overthrow the dictator.
- Down with the dictatorship!
- Down with the dictator!

独裁者を倒すのだ！

Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

共産主義は失敗し、プロレタリア独裁は時代遅れとなったので、資本主義そのものは、未だ人類を脅かすものであるにもかかわらず、今迄のところ一番良い体制であることがわかる。