Translation of "Crashing" in Japanese

We all jumped at the crashing noise.

ガチャンと言う音で私達はびっくりした。

I could hear it crashing along right behind me.

背後で物が砕ける音がしたよ

I heard something crashing in the kitchen in the middle of the night.

夜中に台所で物が壊れる音がした。

He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.

辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。

State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.

州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路３０号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。