Translation of "Backpack" in Japanese

Put this in your backpack.

これはバックパックの中にしまいなさい。

Yanni has a little backpack.

ヤニーは小さなバックパックを持ってるんだ。

She is carrying a backpack on her back.

彼女は背中にリュックサックを背おっている。

I'm bothered since the strap of my backpack tore.

ランドセルのストラップを引き裂いたから困ります。

Intent on itemizing the contents of this jungle visitor’s backpack.

訪問者のリュックの中身を 調べています

If you can't lift your backpack, then you can't carry it!

バックパックを持ち上げられないのなら、それを背負って歩くこともできない。

Even, actually, the backpack works. Look, lying on the top of that.

リュックが使える 上に乗ろう

- Does this backpack belong to him?
- Does this rucksack belong to him?

このバックパックは彼のものですか。

I left my backpack on that chair next to that young lady in the red dress

その赤い服を着た女性の 隣の椅子にバックパックを置いて

Actually, we can do even better, look. Instead of the backpack, use the dry bag inside.

もっといいのがある 中のドライバッグを使おう

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

その後私はそこを出るんだけど、鞄を忘れてきたことに気付くんだ。

Or, maybe put some leaves and sticks in the backpack and break up that distinctive human form.

もしくは葉や 枝(えだ)をリュックに付ける 人間の形を紛(まぎ)らわす