Translation of "Dara" in Italian

And he had to retreat back to Dara.

e dovette ritirarsi di nuovo da Dara.

In front of the walls of Dara, as engineers shouted orders,

di fronte alle mura di Dara, insieme a sferzanti ordini degli ingegneri,

A day after leaving Nisibis, the Sassanian army reached the outskirts of Dara.

Un giorno dopo aver lasciato Nisibis, l'esercito sasanide raggiunse la periferia di Dara.

Dara would be a refuge for Byzantine armies, where the troops could rest,

Dara sarebbe stata un rifugio per le armate bizantine, dove le truppe potevano riposarsi,

At Dara and Satala, against vastly superior Persian armies, a year later Kavad mounted

a Dara e Satala, contro armate persiane enormemente superiori, un anno dopo Kavad organizzò

Finally, Firouz wrote to Belisarius, telling him to “prepare a bath” for him in Dara,

All fine, Firouz scrisse a Belisario, chiedendogli di "preparare un bagno" per lui a Dara,

To counter this, the Emperor ordered the building of a heavily fortified city of Dara.

Per contrastare ciò, l'Imperatore ordinò la costruzione della città, possentemente fortificata, di Dara.

Lined up across the field, Belisarius rejected the idea of being besieged inside the walls of Dara,

Allineato sul campo, Belisario respinse l'idea di farsi assediare all'interno delle mura di Dara,