Translation of "Rest" in Chinese

We can rest.

我们可以休息。

Let's rest here.

在这里稍微休息一下吧。

- Let's take a rest for a while.
- Let's rest a little bit.
- Let's rest a little.

我们休息一会儿吧。

Let's take a rest.

我们休息一下吧。

The rest is history.

此後的事，盡人皆知。

Do you ever rest?

你休息过吗？

I rest on Sunday.

周日我休息。

The rest follows naturally.

剩下的就自然跟着了。

Have a good rest!

好好休息吧！

- I feel like taking a rest.
- I feel like a rest.

我想休息一下。

- Let's take a rest for a while.
- Let's rest a little bit.

我们休息一会儿吧。

How about taking a rest?

休息一下怎麼樣?

Too much rest is rust.

- 流水不腐，户枢不蠹。
- 流水不腐，户枢不蛀。

I lay down to rest.

我躺了下來休息。

Can I rest a bit?

我能休息一会儿吗？

I feel like a rest.

我想休息一下。

Shall we rest a bit?

我們休息一下吧？

Sunday is my rest day.

星期日是我休息的日子。

Let's rest a little bit.

我们休息一下吧。

- May I take a rest for a while?
- Can I rest a bit?

我能休息一会儿吗？

His doctor ordered him to rest.

他的医生命令他休息。

Why don't you rest a bit?

为什么你不休息一下?

You're sick. You have to rest.

你病了，该休息了。

Did you have a good rest?

休息好嗎？

Make sure you get plenty of rest.

你務必要好好地休息。

Lie down and rest for a while.

躺下來休息一會兒。

I think you should get more rest.

我觉得你应该多休息一会儿。

- Rest time's over!
- The break is over.

休息结束了！

We had a rest in the shade.

我們在樹蔭下休息。

They had a rest for a while.

他們休息了一會兒。

Let's take a rest for a while.

我们休息一会儿吧。

He said, "Let's take a short rest."

他說：「我們休息一下。」

It's very important to get enough rest.

充足的休息十分重要。

You should rest a little bit longer.

你应该再休息会。

Sit down and rest for a while.

坐下来休息一会儿。

You had better take a little rest.

你最好稍微休息一下。

We should let you get some rest.

我们应该让你休息一下。

I still need more time to rest.

我還需要多休息一段時間。

Please take a rest for a few days.

休息几天吧。

What do you say to taking a rest?

不如休息一下吧？

A few days' rest will do you good.

休息几天会对你好的。

He towers above the rest of the class.

他在班上出類拔萃。

I have no time to have a rest.

我沒有休息的時間。

Why don't you give your mouth a rest?

为什么不让你的嘴巴休息呢？

As you are tired, you had better rest.

你累了，最好休息一下。

I always rest for an hour after dinner.

晚饭后，我总要休息一个小时。

- Take a real break!
- Have a good rest!

好好休息吧！

You look tired. You should rest a little.

你看起來累了。你該歇息一會兒了。

You do your part and I'll do the rest.

你做你的部份, 其他的我來做。

You may not rest now, there are monsters nearby.

你现在不能休息，附近有怪物。

The doctor told her that she should take a rest.

医生告诉她要静养。

The doctor insisted that the patient get plenty of rest.

医生坚持病人获得充分的休息。

After walking for an hour, we stopped to take a rest.

走了一個小時後，我們停下來休息。

If you have a cold, you should get plenty of rest.

你患了感冒的話，一定要好好休息。

You look tired. You ought to rest for an hour or two.

你看起來很累。你應該休息一兩個小時。

Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.

工作了一整天的汤姆想要休息一下。

My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.

我的外公想安静地度过晚年。

If you pass one night without sleep you'll pass ten without rest.

一夜不睡，十夜不醒。

Always do right. This will gratify some people and astonish the rest.

坚持做对的事情。这会满足一部分人同时使另一部分人感到惊讶。

It's OK to eat the rest of the cake if you want.

你愿意的话，可以把剩下的蛋糕也吃了。

I don't want to spend the rest of my life regretting it.

我不想让我的余生都活在后悔中。

John, you've been working too hard. Have a seat and rest awhile.

約翰，你工作太辛苦了。坐下來休息一會兒。

This is where I want to live for the rest of my life.

這裡是我餘生想待的地方

It was so hot that I got into the shade and took a rest.

因為天氣很熱，所以我就走到陰涼的地方歇了一會兒。

- Let's take a break now.
- Now you should rest a little.
- Try resting for now.

现在休息一下。

Before we welcome the beautiful tomorrow, every rich men will ensure they have sufficient rest!

在迎接美好的明天前，每個富有的人一定會確保自己有充分地休息！