Translation of "Rooted" in Hungarian

By putting in place deep-rooted perennial plants,

ha mélyen gyökerező évelő növényeket ültetünk,

Mary rooted through her purse, but didn't find what she was looking for.

- Mária a retiküljében kotorászott, mégsem találta meg azt, amit keresett.
- Mary a táskájában kotorászott, de mégsem tudta meglelni, amit keresett.

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

Nincs még egy olyan szenvedély, amely erősebben be volna gyökerezve az ember szívébe, mint az irigység.

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.

Japán a felszínen békésnek tűnik, de valójában jó néhány mélyen gyökerező problémával küszködik.