Translation of "Peaceful" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Peaceful" in a sentence and their turkish translations:

They were peaceful.

Onlar barışseverdi.

It was peaceful.

O huzurluydu.

It's so peaceful.

Çok huzurlu.

A more peaceful nation.

daha huzurlu bir ulustur.

The music is peaceful.

Müzik huzurlu.

Conversion was peaceful and gradual.

Dönüşüm huzurlu, yavaş yavaş oldu.

Esperanto is a peaceful language.

Esperanto barışçıl bir dildir.

Monday's protests were mostly peaceful.

Pazartesinin protestoları çoğunlukla barışçıldı.

It's very nice and peaceful.

Çok hoş ve huzurlu.

We want a peaceful solution.

Barışçıl bir çözüm istiyoruz.

We must preserve our peaceful constitution.

Bizim barışçıl anayasamızı korumamız gerekir.

This forest is quiet and peaceful.

Bu orman sakin ve huzurlu.

It used to be peaceful here.

O burada huzurlu olurdu.

For a time, things were peaceful.

Bir süre için her şey huzurlu idi.

Sami moved to a peaceful suburb.

Sami huzurlu bir banliyöye taşındı.

For a peaceful positive state of mind.

huzurlu pozitif bir zihin durumu için.

This was not an easy, peaceful journey,

Bu kolay ve huzurlu bir seyahat değildi

At night, this street is very peaceful.

Geceleyin bu sokak çok sakindir.

The people here live a peaceful life.

Buradaki insanlar huzurlu bir hayat yaşar.

My father died a peaceful death last night.

Dün gece babam huzurlu bir ölümle öldü.

Never have I seen such a peaceful scene.

Böylesine barışçıl bir manzara görmedim.

Atomic energy can be used for peaceful ends.

Atom enerjisi barışçıl amaçlar için kullanılabilir.

He had worked hard to keep Kansas peaceful.

Kansas'ı huzurlu tutmak için çok çalıştı.

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.

Atom enerjisi barışçıl amaçlarla kullanılabilir.

The countries concerned settled the dispute by peaceful means.

İlgili ülkeler anlaşmazlığı barışçıl yollarla çözdü.

We must think about peaceful uses of atomic energy.

Biz atom enerjisinin barışçıl kullanımı hakkında düşünmeliyiz.

Tom explained to Mary that dolphins were peaceful animals.

Tom, Mary'ye yunusların barışçıl hayvanlar olduklarını açıkladı.

The dismantling of the British Empire was relatively peaceful.

İngiliz İmparatorluğu'nun dağılması nispeten barışçıldı.

Country life is very peaceful in comparison with city life.

Kır yaşamı,şehir yaşamıyla karşılaştırıldığında çok huzurludur.

My uncle lived a happy life and died a peaceful death.

Amcam mutlu bir hayat yaşadı ve huzurlu bir ölümle öldü.

Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more.

Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.

Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.

Her şahıs saldırısız toplanma ve dernek kurma ve derneğe katılma serbestisine maliktir.

Never in my life have I seen such a peaceful sight.

Hayatımda hiç böylesine huzurlu bir görüntü görmedim.

I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.

Ben zenginlik ve korku içinde yaşamaktansa huzurlu yoksulluk içinde yaşamayı tercih ederim.

The Soviet people are not afraid of peaceful competition with capitalism.

Sovyet halkı kapitalizmle barışçıl rekabetten korkmaz.

Now he is peaceful, but he does not stay in some place.

Artık rahat ama oturmuyor bir yerlerde.

If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.

Eğer huzurlu bir hayat istiyorsak, savaşa karşı çıkmamak elimizde değil.

But he's not destined for a peaceful end. There's a nocturnal assassin down here.

Ama kaderinde huzurlu bir son da yok. Buralarda bir gece suikastçısı dolanıyor.

We believe that Pirates were the original Pastafarians and that they were peaceful explorers.

Korsanların orijinal Pastörenler olduğuna ve barışçıl kâşif olduklarına inanıyoruz.

The image was peaceful, but 1968 had been a difficult year for the United States.

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

So as it turns out, Djibouti is the only peaceful country in the whole region!!!

Anlaşılan, Cibuti tüm bölgedeki tek sakin ülke!!!

In the year 1977, after a peaceful referendum, Djibouti became the latest country to gain

1977 yılında, barışcıl bir referandumdan sonra, Cibuti, Fransız kolonistlerden

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.

Rüyamda gördüğüm dünya huzurlu, savaştan uzaktı.

- Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy.
- Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully.

İnsanlık nükleer enerjiyi barışçıl biçimde kullanarak başarılı olacaktır.

Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.

Normalde ben çok barışsever bir adamım. Ama ailem tehdit edildiğinde benim ne yapacağım hiç belli olmaz.

If you have faith in God, you can control all five senses and live a peaceful, long life.

Allah'a imanın varsa, tüm beş duyunu kontrol edip huzurlu bir uzun yaşam sürebilirsin.

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.

Ancak, grev huzurlu olmamıştı ve Aziz Martin Luther King, Jr her iki taraftan sabırlı ve sakin olmasını rica etti.

Today is the 4th of June — a day when Chinese government killed hundreds of people on a peaceful demonstration on the Tiananmen square.

Bugün 4 Haziran. Çin hükümetinin Tiananmen alanında barışsever bir gösteride yüzlerce insanı öldürdüğü bir gün.

When Tom has trouble sleeping, he starts counting stoats. That quickly brings him into a peaceful mood, and he is fast asleep before he could count the stoats to fifty.

Tom'un uyumada problemi olduğunda, o kakımları saymaya başlar.O, onu çabucak sakin bir hale getirir. Ve o kakımları elliye kadar sayabilmeden önce derin uykuya dalar.

The settlers are the most peaceful people in the world. They cross thousands of miles to occupy a land that doesn't belong to them and they never kill anyone if they're not a savage native.

Göçmenler dünyadaki en huzurlu insanlardır. Onlara ait olmayan bir toprağı işgal etmek için binlerce mil geçerler ve eğer vahşi yerli değillerse kimseyi öldürmezler.