Translation of "Retreat…" in Hungarian

We must not retreat.

Nem szabad visszavonulnunk.

And then retreat into the darkness.

aztán visszabújnak a sötétbe.

It's not enough. He's forced to retreat.

Ennyi nem elég. Vissza kell vonulnia.

But Barclay, fearing encirclement, ordered another retreat.

De Barclay, félve a bekerítést, elrendelte újabb visszavonulás.

Which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance.

amely megbénítja a kellő törekvésünket, hogy a meghátrálásból fejlődés váljék.

But the Russians continued their retreat the next day.

Az oroszok azonban továbbra is visszavonultak következő nap.

Napoleon expected the Austrians to retreat once more, and that he’d only face a rearguard.

Napóleon arra számított, hogy az osztrákok visszavonulnak még egyszer, és hogy csak hátsó őrrel szembesült.

And when Alexander refused to negotiate, the French army was forced to make a long retreat

És amikor Sándor nem volt hajlandó tárgyalni, a francia hadseregnek egy hosszú visszavonulást kellett tennie