Translation of "Instinctive" in French

Because they speak to the instinctive, emotional, and logical reins.

ils marchent car ils parlent aux cerveaux instinctif, émotionnel et logique.

Saint-Cyr’s instinctive grasp of  warfare, brilliant planning and tactics,  

Sa maîtrise instinctive de la guerre, sa planification et ses tactiques brillantes

Ney was not only an instinctive tactician, and apparently immune to fear or fatigue…

Ney n'était pas seulement un tacticien instinctif, et apparemment immunisé contre la peur ou la fatigue…

Despite his lack of education, he proved an instinctive combat leader: he was soon promoted

Malgré son manque d'éducation, il se révèle un chef de combat instinctif: il est rapidement promu

And I've gotta be prepared for all eventualities. I can't be fiddling around. It's gotta be instinctive.

Je dois pouvoir parer à toute éventualité. Sans réfléchir. Ça doit être instinctif.

The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.

L'acte le plus instinctif de tout animal est de protéger ses enfants, et pour les hommes, cette protection persiste toute la vie.