Translation of "Apathetic" in French

I was really apathetic at first.

J'étais vraiment apathique, au début.

I became deeply apathetic towards everything in my life.

Je suis devenu profondément apathique face à tout ce qui se passait dans ma vie.

It's said that the youth of today are apathetic.

On dit que la jeunesse d'aujourd'hui est apathique.

Or maybe you know someone who's become apathetic and uncommitted.

ou qui est devenu apathique et désengagé.

He is a massive dimwit, inherently apathetic and incapable of rational thought.

- C'est une andouille de première classe, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement.
- C'est une andouille de première catégorie, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement.

"Are you apathetic or just ignorant?" "I don't know and I don't care."

« Êtes-vous indifférent ou simplement ignorant ? » « Je l'ignore et je m'en fiche ! »