Translation of "Who's" in French

0.009 sec.

Examples of using "Who's" in a sentence and their french translations:

- Who's speaking?
- Who's talking?

- Qui parle ?
- Qui est à l'appareil ?
- Qui parle ?

- Who's ill?
- Who's sick?

Qui est malade ?

- Who's this?
- Who's that?
- Who's this one?
- Who is that?

- Qui est-ce ?
- C’est qui ?

- Who's at the wheel?
- Who's driving?

Qui est au volant ?

- Who's at fault?
- Who's to blame?

- Qui est en faute ?
- Qui est fautif ?

Who's sensitive, who's a good listener.

sensible, à l'écoute.

- Look who's here.
- Look who's there.

Regarde qui est là.

Who's winning?

- Qui gagne ?
- Qui gagne ?
- Qui l'emporte ?

Who's volunteering?

Qui se porte volontaire ?

Who's wrong?

Qui est fautif ?

Who's laughing?

- Qui est-ce qui rigole ?
- Qui est-ce qui rit ?
- Qui est-ce qui se marre ?
- Qui est-ce qui se poile ?

Who's responsible?

Qui est responsable ?

Who's speaking?

Qui parle ?

Who's hungry?

Qui a faim ?

Who's free?

Qui est libre ?

Who's coming?

Qui vient ?

Who's humming?

Qui fredonne ?

Who's staying?

Qui reste ?

Who's ill?

Qui est malade ?

Who's watching?

Qui regarde ?

Who's next?

Qui sera le suivant ?

Who's dieting?

Qui est au régime ?

Who's here?

Qui est là ?

Who's screaming?

Qui est en train de hurler ?

Who's talking?

Qui parle ?

Who's thirsty?

Qui a soif ?

Who's that?

Qui est-ce ?

Who's standing?

Qui est debout ?

Who's joking?

Qui plaisante ?

Who's dying?

Qui est mourant ?

Who's fasting?

Qui jeûne ?

Who's crying?

Qui pleure ?

Who's singing?

Qui chante ?

Who's snoring?

Qui ronfle ?

Who's yelling?

- Qui crie ?
- Qui hurle ?

Who's right?

Qui a raison ?

They know who's sexy and who's not,

ils savent reconnaître qui est sexy et qui ne l'est pas.

- Who's there?
- Who is there?
- Who's here?

Qui est là ?

Who's the pretty young woman who's with you?

Qui est la jolie jeune femme qui est avec toi ?

- Who's not here yet?
- Who's not yet here?

Qui n'est pas encore là ?

- Who's nicked my hairdryer?
- Who's pinched my hairdrier?

Qui a piqué mon sèche-cheveux ?

Who's at fault?

Qui est coupable ?

Look who's talking.

Regarde qui dit ça.

Who's laughing now?

- Qui rit maintenant ?
- C'est qui qui rigole maintenant ?

Who's with me?

Qui est avec moi ?

Who's your daddy?

Qui est ton papa ?

Who's not busy?

Qui n'a rien à faire ?

Who's working tonight?

Qui travaille ce soir ?

Who's your girlfriend?

- Qui est ta copine ?
- Qui est ta nana ?

Who's that for?

C'est pour qui ?

Look who's talking!

Tu peux parler !

Who's this oddball?

Et qui est cet olibrius ?

Who's their mother?

Qui est leur mère ?

Who's your teacher?

Qui est ton maître ?

Who's your boyfriend?

- Qui est ton petit copain ?
- Qui est ton petit ami ?
- Qui est ton jules ?

Look who's back.

Regardez qui est de retour.

Look who's here.

- Regarde qui est là.
- Regardez qui est là.

Who's after you?

- Qui se trouve après vous ?
- Qui se trouve après toi ?
- Qui est à vos trousses ?
- Qui est à tes trousses ?

Who's been shot?

Qui s'est fait tirer dessus ?

Who's got questions?

Qui a des questions ?

Who's had enough?

Qui en a eu assez ?

Who's in command?

Qui commande ?

Who's not coming?

Qui ne vient pas ?

Who's replacing you?

- Qui te remplace ?
- Qui vous remplace ?