Translation of "Became" in French

- He became rich.
- She became rich.

Elle est devenue riche.

- Tom became angry.
- Tom became mad.

Tom s'est mis en colère.

- We became good friends.
- We became fast friends.
- We became close friends.

- Nous devînmes bons amis.
- Nous devînmes bonnes amies.
- Nous sommes devenus bons amis.
- Nous sommes devenues bonnes amies.

- We immediately became friends.
- We instantly became friends.

Nous avons tout de suite sympathisé.

Diets became Westernized.

Les régimes s'occidentalisèrent.

I became unsafe.

Je suis devenue dangereuse.

And became tearful.

et pleura.

Animals became possible.

les animaux.

He became rich.

Il est devenu riche.

He became famous.

Il est devenu célèbre.

She became happy.

Elle devint heureuse.

It became useless.

C'est devenu inutile.

She became pregnant.

Elle est tombée enceinte.

They became nervous.

Elles devinrent nerveuses.

He became furious.

- Il s'est déchaîné.
- Il est devenu furieux.

I became intrigued.

Ça s'est mis à m'intriguer.

They became tired.

- Ils se fatiguaient.
- Elles se fatiguaient.
- Ils se sont fatigués.
- Elle se sont fatiguées.

Tom became discouraged.

Tom se décourageait.

Tom became serious.

Tom est devenu sérieux.

He became dispirited.

Il s'est découragé.

Tom became indignant.

- Tom s'est indigné.
- Tom est devenu indigné.
- Tom s'indigna.

Tom became quiet.

- Tom s'est calmé.
- Tom se tut.
- Tom est devenu silencieux.

Tom became uncomfortable.

Tom était mal à l'aise.

Tom became upset.

- Tom s'est mis en colère.
- Tom s'est énervé.

Tom became violent.

- Tom est devenu violent.
- Tom devint violent.

I became rich.

Je devins riche.

He became irritated.

Il est devenu irrité.

Tom became popular.

Tom est devenu populaire.

Sami became Christian.

Sami et devenu chrétien.

They became angry.

Ils se sont fâchés.

Skura became exhausted.

- Skura est épuisée.
- Skura s'est épuisée.

He became Christian.

Il se convertit au christianisme.

He became secretary.

- Il est devenu secrétaire.
- Il devint secrétaire.

Sami and Layla became friends, then they became lovers.

Sami et Layla sont devenus amis, puis amants.

What kind of society we became, we became mafia-loving

quel genre de société nous sommes devenus, nous sommes devenus amoureux de la mafia

- She became a great artist.
- She became a famous painter.

Elle est devenue un peintre de renom.

- He became world famous.
- He became famous throughout the world.

Il est devenu célèbre dans le monde entier.

- He became famous all over the world.
- He became world famous.
- He became famous throughout the world.

Il est devenu célèbre dans le monde entier.

And drastically became overused.

qui furent considérablement surutilisés.

C-sections became common.

Les césariennes se généralisèrent.

We became a family.

Nous sommes devenus une famille.

It became universally recognizable.

il était devenu reconnaissable dans le monde entier.

And he became enraged.

Ça le rendit furieux.

became these unique barriers

sont devenues les barrières uniques

became a doctor myself,

suis devenue moi-même docteur.

Before I became president,

Avant que je ne devienne président,

Kerabai became very popular.

Kerabai était devenue très populaire.

became self-employed there.

y est devenu indépendant.

She suddenly became angry.

Elle s'est soudainement mise en colère.

The air became warm.

- L'air est devenu chaud.
- L'air devint chaud.

Aoi became a dancer.

Aoi est devenue danseuse.

Bob became an engineer.

Bob est devenu ingénieur.

She became an actress.

Elle devint actrice.

She became very ill.

Elle est tombée gravement malade.

She became a singer.

Elle est devenue chanteuse.

She became a postman.

Elle est devenue factrice.

He became a sailor.

Il est devenu marin.

He became financially independent.

Il est devenu financièrement indépendant.

He became a pianist.

Il est devenu pianiste.

I became a director.

Je suis devenu directeur.

He became a policeman.

Il est devenu policier.

The thunder became louder.

Le tonnerre se fit plus fort.

Bob became a minister.

Bob devint ministre.

She became a woman.

Elle est devenue une femme.

He became a hobo.

Il est devenu vagabond.

Tom became a doctor.

Tom est devenu médecin.

We became best friends.

- Nous sommes devenus les meilleurs amis du monde.
- Nous sommes devenues les meilleures amies du monde.

He became my coworker.

Il est devenu mon collègue.