Translation of "Rational" in French

I'm rational.

- Je suis rationnel.
- Je suis rationnelle.

It's not rational.

Ce n'est pas rationnel.

Makes rational decisions,

prend des décisions rationnelles,

Tom is rational.

- Tom est raisonnable.
- Tom est rationnel.

The sum of two rational numbers is also rational.

La somme de deux nombres rationnels est un rationnel.

His argument is rational.

Son argument est rationnel.

You're not being rational.

- Vous n'êtes pas rationnels.
- Vous n'êtes pas rationnelles.

No one is rational.

Personne n'est rationnel.

Man is a rational animal.

L'Homme est un animal rationnel.

Man is a rational being.

L'Homme est un être rationnel.

This idea is not rational.

Cette idée n'est pas rationnelle.

Humans are not rational creatures.

Les êtres humains ne sont pas des créatures rationnelles.

I couldn't find a rational argument

je n'arrivais pas à trouver d'argument rationnel

Because it is no rational decision.

parce que ce n'est pas une décision rationnelle.

Whether the rational answer is the right one ...

si la réponse rationnelle est la réponse correcte...

Robinson is a practical, rational and brave man.

Robinson est un homme pratique, rationnel et courageux.

- Tom's sensible.
- Tom is rational.
- Tom is wise.

Tom est raisonnable.

I'm not certain if Lojban is a rational language, but I am very sure that Lojbanists are habitually not rational people.

Je ne suis pas sûr que le Lojban soit une langue rationnelle, mais je suis certain que les lojbanophones ne le sont habituellement pas.

I could not understand why this rational approach always failed.

je ne comprenais pas pourquoi cette approche rationnelle ratait à chaque fois.

Because when there's nothing to recognize for our rational mind,

Parce que, si notre esprit rationnel ne trouve rien à identifier,

From an objective viewpoint, his argument was far from rational.

D'un point de vue objectif, son argument était loin d'être rationnel.

And they make a reasonable and rational choice to use cannabis.

et ils font le choix, raisonnable et rationnel, de consommer du cannabis.

So if so many Canadian adults are making this rational choice,

Si beaucoup d'adultes canadiens font ce choix de façon rationnelle,

It's very hard to make them part of our rational decision.

De les intégrer dans une décision rationnelle.

These aren't the concessions that we make when we can't be rational --

Il ne s'agit pas là de concessions faites sans rationalité,

But if we were completely rational, would we then still want children?

Mais si nous étions parfaitement rationnels, voudrions-nous tout de même des enfants ?

He is a massive dimwit, inherently apathetic and incapable of rational thought.

- C'est une andouille de première classe, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement.
- C'est une andouille de première catégorie, intrinsèquement apathique et incapable de penser rationnellement.

- His advice is always very sensible.
- His advice is always very rational.

Ses conseils sont toujours très sensés.

If you thought that the second player, the blue player is perfectly rational,

Si vous pensiez que le second joueur, en bleu, était tout à fait rationnel,

Humans are supposedly rational animals, but make most decisions based on gut feeling.

Les êtres humains sont supposés être des animaux rationnels, mais prennent la plupart de leur décisions sur la base de leur instinct.

Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.

On dit « rationnel » un nombre qui s'exprime en tant que fraction de deux entiers relatifs.

Of all the ways of defining man, the worst is the one which makes him out to be a rational animal.

De toutes les définitions de l'homme, la plus mauvaise me paraît celle qui en fait un animal raisonnable.

The heart and mystery of his philosophy was to look upon the world as a gigantic practical joke; as something too absurd to be considered seriously by any rational man.

Le cœur et le mystère de sa philosophie consistait à considérer le monde comme une gigantesque farce ; comme quelque chose de trop absurde pour être considéré avec sérieux, par quelque individu rationnel qu'il se fut.