Translation of "Transaction" in Arabic

It becomes a recorded transaction attributing value.

تصبح عملية مسجلة ذات قيمة.

Not to make a transaction, just to log in to check their account?

ليس ليقوموا بتداول، وإنما فقط بتسجيلهم الدخول لتفقد حساباتهم

This is any stock market transaction that was aimed at achieving a gain or avoiding a loss,

هي أي معاملة في سوق الأوراق المالية تهدف إلى تحقيق مكاسب أو تجنب الخسارة ،