Translation of "Stock" in Arabic

Bonds, bonds, stock market

السندات والسندات وسوق الأوراق المالية

- stock market law (insider trading).

- قانون سوق الأوراق المالية (التداول من الداخل).

Take the stock market for example.

إذا أخذنا سوق الأسهم كمثال

Our stock market went upside down

ذهب سوق الأسهم لدينا رأسا على عقب

The stock market has dropped today.

انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم.

The stock market is very active.

سوق الأسهم يشهد نشاطاً زائداً.

And the digital future became stock futures.

وتحول المستقبل الرقمي إلى مستقبل اﻷسهم.

It is sanctioned by stock market criminal law.

يعاقب عليه القانون الجنائي لسوق الأوراق المالية.

The stock reached its high point last July.

وصلت أسعار الأسهم ذروتها في يوليو الماضي.

He lost a fortune in the stock market.

ضيع مبلغا معتبرا في سوق البورصة.

And help prevent a collapse of the fish stock

كما يساعد على منع تدهور المخزون السمكي

- banking, stock exchange, exchange, brokerage, insurance and transit operations;

- العمليات المصرفية ، والبورصات ، والتبادل ، والسمسرة ، والتأمين ، والعبور ؛

To pump steroids into the already dying NASDAQ stock exchange.

لنضخ النشاط في بورصة نازداك التي كانت تحتضر.

Such as banking, stock exchange, foreign exchange, brokerage, insurance and transit.

مثل البنوك ، البورصة ، العملات الأجنبية ، السمسرة ، التأمين والعبور.

People who deal with the stock market know. This is almost impossible.

الناس الذين يتعاملون مع سوق الأوراق المالية يعرفون. هذا شبه مستحيل.

Recommended that the UK government buys a stock of a drug called Tamiflu

أوصى بأن تشتري الحكومة البريطانية مخزونًا من دواء يسمى تاميفلو

In the UK, the government buys the stock of medicine for the country.

في المملكة المتحدة ، تشتري الحكومة أسهم دواء للبلد.

I don't know if you are aware of the status of the stock market

لا أعرف ما إذا كنت على علم بحالة سوق الأسهم

Is it our only exchange? All the world stock markets in the same way

هل هو تبادلنا الوحيد؟ جميع أسواق الأسهم العالمية بنفس الطريقة

He started the stock market with $ 800 and made $ 350 million in two weeks.

بدأ سوق الأوراق المالية بمبلغ 800 دولار وحقق 350 مليون دولار في أسبوعين.

Having lost nearly half of his army, Hannibal takes stock of his troops who suffered terribly

وبعد أن فقد نصف جيشه، أخذ هانيبال قواته الذين عانوا بشدة

Several times this year, the stock market has dipped more than 1% in a single day.

عدة مراة هذا العام ، سوق الاوراق المالية انخفض لاكثر من واحد بالمئة في اليوم الواحد.

Indeed, the legislation which governs the stock market rests on the equality of information of the investors.

والواقع أن التشريع الذي يحكم سوق الأوراق المالية يعتمد على تكافؤ المعلومات لدى المستثمرين.

This is any stock market transaction that was aimed at achieving a gain or avoiding a loss,

هي أي معاملة في سوق الأوراق المالية تهدف إلى تحقيق مكاسب أو تجنب الخسارة ،

- Namely: commits an insider trading the person who makes or allows to make on the stock market,

- وهي: يرتكب من الداخل تداول الشخص الذي يقوم أو يسمح بإجراء في سوق الأسهم ،

And which, if it had been made public, could have had an influence on the stock market price.

والتي لو تم الإعلان عنها لكان لها تأثير على سعر سوق الأسهم.