Translation of "Sicily" in Arabic

Successes in Spain and Sicily were mere consolations.

كانت النجاحات في إسبانيا وصقلية مجرد عزاء.

This would've exposed Sicily, Sardinia, or Iberia, to Carthaginian attacks.

هذا من شأنه أن يعرض صقلية أو سردينيا أو أيبيريا لهجمات قرطاج

Once held, their ships begin raiding strategic islands around Sicily.

ملكوها يومًا ما، بدأت سفنهم في مداهمة الجزر ذات الأهمية الإستراتيجية حول صقلية

Which would leave the empire defenseless. Then, in 440, Gaiseric invaded Sicily.  

الأمر الذي من شأنه أن يترك الإمبراطورية بدون حراسة، ثم في عام 440 ، قام جنسريق بغزو صقلية.

Simultaneously, consul Tiberius Sempronius Longus sailed to Sicily, with the intent of

وفي الوقت نفسه أبحر القنصل القنصل تيبيريوس سبرونيوس لونغوس إلى صقلية بهدف

Under torture, the seamen reveal details about the Carthaginian plan to attack Sicily.

تحت التعذيب، كشف البحارة عن تفاصيل حول الخطة القرطاجية لمهاجمة صقلية.

Meanwhile, on the waves off the coast of Sicily, the Carthaginians strike the first blow.

وفي الوقت نفسه، على سواحل صقلية، ضرب القرطاجيين الضربة الأولى.

Mines, and win back Sicily, Sardinia, and Corsica, that were lost in the 1st war, along

واستعادة صقلية وسردينيا وكورسيكا، التي فقدت في الحرب الأولى،

The Syracusian King informs his allies of this, and the Roman praetor in Sicily reacts promptly.

الملك السرقوسي أبلغ حلفائه بهذا، وتفاعل البريتورالروماني في صقلية مع هذا على الفور

He recalled the troops from Sicily and ordered  large amounts of new coins to be minted,  

استدعى القوات من صقلية وأمر بصك كميات كبيرة من العملات المعدنية الجديدة

They tied down Roman forces in Gaul and took  Sicily in the south. It was only a matter  

قيدوا القوات الرومانية في بلاد الغال واستولوا على صقلية في الجنوب.