Translation of "Misfortune" in Arabic

And then blames the losers for their misfortune?

ومن ثم يلوم الخاسرين على سوء حظهم.

And by some random stroke of my own misfortune,

وبعشوائية ومن سوء حظي

- Misfortunes rarely come singly.
- A misfortune never comes alone.

لا تأتي المصائب فُرَادَى.

- A friend in need is a friend indeed.
- A friend shows in misfortune.

- الصديق وقت الضيق.
- الصديقُ وقتَ الضيقِ.

Napoleon conceded, "If Berthier had been  there, I would not have met this misfortune."

اعترف نابليون ، "لو كان بيرتييه موجودًا ، ما كنت لأواجه هذه المحنة".

- In hard times, you find out who your friends are.
- A friend shows in misfortune.
- Adversity is the test of friendship.

- الصديق وقت الضيق.
- الصديقُ وقتَ الضيقِ.