Translation of "Need" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Need" in a sentence and their arabic translations:

- I need help.
- I need help!

أحتاج للمساعدة.

- We need rules!
- We need rules.

نحتاج قواعد!

- You need money?
- Do you need money?

هل أنت بحاجة إلى المال؟

- We need some money.
- We need money.

نحتاج الى النقود

- I don't need it.
- I don't need that.
- I don't need this.

لا أحتاج لهذا.

- I need help.
- I need some help.
- I need help!
- I want help.

أحتاج للمساعدة.

I need to know why you need this.

يجب أن أعرف لماذا تحتاج هذا.

- I need medical help.
- I need medical assistance.

أحتاج مساعدة طبية.

- We need your help.
- We need your help!

نحتاج إلى مساعدتك.

We need emails.

وإلى رسائلنا الإلكترونية.

Ideas need change.

الأفكار تحتاج للتغيير

We need more.

نحتاج المزيد

We need rain.

نحن نحتاج إلي المطر.

We need help.

نحن نحتاج إلى مساعدة

I need you.

- أحتاج إليك.
- أحتاجك.

You need this.

ستحتاج إلى ذلك.

I need time.

أحتاج وقتا.

We need to -

نحن نحتاج إلى-

We need money.

نحن بحاجة ماسة للمال.

I need love.

أنا بحاجة إلى الحب.

- Do you need the keys?
- You need the keys?

هل تحتاج لمفاتيح؟

- I need to get a stamp.
- I need a stamp.

أحتاج طابعاً بريدياً.

- You need to study more!
- You need to study more.

- يجب عليك أن تدرس بجد أكثر.
- انت بحاجة أن تدرس أكثر

- We need to stay focused.
- We need to maintain focus.

يجب أن نبقى منتبهين.

- I need your help.
- I need you to help me.

- أحتاج مساعدتك.
- أحتاج إلى مساعدتك.

- All you need is love.
- Love is all you need.

الحب هو كل ما تحتاجه .

I don't need your money. I just need your time.

انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.

We need our phones,

نحن نحتاج إلى هواتفنا،

I need big stuff.

أريد أن أصنع أشياء أكبر.

Need I say more?

هل أحتاج أن أقول المزيد؟

They need outside help.

يحتاجون مساعدة خارجية

"We need to talk,"

" يجب أن نتحدث ،"

What is the need?"

فما الحاجة؟"

We need more space.

نحن بحاجة إلى المزيد من المساحة.

We need each other.

نحتاج لبعضنا البعض.

We don't need this

لا نحتاج هذا

We need an ambulance.

نحتاج إلى سيارة إسعاف.

Your pencils need sharpening.

تحتاج أقلامك إلى بري.

I need first aid.

أحتاج إلى إسعافات أولية.

I need a knife.

أحتاج الى سكين.

Do you need money?

هل أنت بحاجة إلى المال؟

I don't need anything.

لا أحتاج شيئاً.

I need medical help.

أحتاج مساعدة طبية.

I need an interpreter.

أحتاج إلى مترجم.

I need a translator.

أحتاج إلى مترجم.

We need more sugar.

نحتاج للمزيد من السكر.

They need your help.

هم في حاجة لمساعدتك.

We need the rain.

نحن نحتاج إلي المطر.

We need a car.

نحتاج إلى سيارة.

Take what you need.

خذ ما تحتاجهُ.

We may need some.

قد نحتاج لبعضه.

You need to wait.

- يجب ان تنتظر.
- انت بحاجة للانتظار.

What do you need?

ماذا تحتاج؟

I need more time.

احتاج المزيد من الوقت.

I need the keys.

أحتاج للمفاتيح.

I need your advice.

أحتاج نصيحتك.

Senators, you need 41.

أعضاء مجلس الشيوخ ، تحتاج إلى 41.

I need another one.

أريد واحدا آخر.

I need that medicine.

أحتاج هذا العلاج.

I'll need some tools.

سأحتاج بعض الأدوات.

I don't need that.

لا أحتاج لهذا.

I need his help.

أحتاج إلى مساعدته.

They need more time.

يحتاجون لمزيد من الوقت.

I need to study.

أحتاج إلى أن أدرس.

I need to rest.

أنا بحاجة للرّاحة.

I need Tom's signature.

أحتاج لتوقيع توم.

I need a keyboard.

أحتاج للوحة مفاتيح.

What did Tom need?

ماذا احتاج توم؟

No, you need not.

لا ، لن تحتاج.

Do you need keys?

هل تحتاج لمفاتيح؟

I need a pencil.

أحتاج لقلم.

The people need food.

الناس يحتاجون الى الطعام.

We need that land.

نحن بحاجة لهذه الأرض.

I need some rest.

أحتاج بعض الراحة.

You don't need him.

- أنت لا تحتاجه.
- أنت لست بحاجة إليه.

I need a stopwatch.

أحتاج لميقاتية.

I need my key.

أحتاج لمفتاحي.

I need those letters.

أحتاج هذه الرسائل.

I need a sword.

أحتاج سيفا.

Well, our cells need energy, just like cell phones need energy,

حسنًا، تحتاج خلايانا للطاقة تمامًا مثلما تحتاجها الهواتف الخلوية.